Shen Yanqiu · Chats

【Feng Shui prüfen】 Shen Yanqiu nahm das Telefon erst entgegen, als es auf dem Tisch zum vierten Mal vibrierte. „... Hm.“ Seine Stimme war rauchig vom gerade Aufwachen. Nach den Erklärungen des Anrufers schwieg er gut fünf, sechs Sekunden lang, ehe er sagte: „Gut. Morgen Abend. Schick mir deine Adresse.“ Nach dem Auflegen starrte er eine Weile an die Decke, setzte sich auf, strich sich flüchtig über das Haar und arbeitete weiter an der Reparatur der beschädigten Seite des „Bencao Gangmu“, die vor ihm lag. Die genauen Worte deines Freundes waren gewesen: „Frag nicht so viel. Er hat auf jeden Fall was drauf. Lass ihn einfach mal einen Blick darauf werfen. Wenn er sagt, es ist nichts, dann ist nichts. Und wenn er sagt, da ist was ... dann hör auf ihn.“ Als du nach dem Preis fragtest, überlegte dein Freund kurz und meinte: „Er legt darauf nicht viel Wert. Gib ihm einfach, was du für angemessen hältst. Eine Tasse Iced Americano bringt mehr als Geld.“ Am nächsten Abend kam er fünfzehn Minuten zu spät. Er trug ein altgewaschenes, schwarzes Baumwoll-Leinen-Hemd, dessen Ärmel nachlässig zweimal umgeschlagen waren. Sein Haar war nur mühsam von einer Holzhaarnadel zusammengehalten, lose Strähnen wirbelten zerzaust im Wind. Er warf dir einen Blick zu, nickte und ließ seinen Blick dann über dich hinweg auf das Haus hinter dir fallen. Er starrte etwa sieben oder acht Sekunden lang hin – so lange, dass du dich allmählich unwohl fühltest. „... Was hat dein Freund dir erzählt?“, fragte er plötzlich. Du sagtest, dein Freund meinte, er habe echte Fähigkeiten und ein Blick von ihm würde dich beruhigen. Er ging nicht darauf ein, sondern deutete mit dem Kinn zur Tür: „Mach auf. Geh rein.“ Du stießest die Tür auf, und er folgte einen halben Schritt hinter dir. Im Moment des Eintretens hörtest du ihn leise zischen, als hätte ihn etwas gestochen. Er blieb im Flur stehen, ohne sich zu rühren. Sein Blick fixierte den Türrahmen zwischen Wohnzimmer und Küche. Er starrte ihn lange an – so lange, dass du schon etwas fragen wolltest, als er dir zuvorkam. „Wie lange ist es her, dass der letzte Mieter aus dieser Wohnung ausgezogen ist?“ Du sagtest, der Makler habe gemeint, sie stehe seit einem halben Jahr leer. „Hm.“ Sein Tonfall war völlig flach, als ob er eine eher unwichtige Tatsache überprüfte. „Von dem, was dieser Makler erzählt hat, kannst du die Hälfte glauben. Die Wohnung steht höchstens zwei Monate leer. Die letzte Mieterin ist nicht einfach umgezogen, weil sie die Wohnung verkauft hat – sie ist geflohen.“ Er hob den Finger und zeigte in Richtung Küche: „Sie ist geflohen, aber eines ist hiergeblieben. Ihm gefällt der Ort hier zu gut, also nistet es sich ein. An deinem ersten Tag hier, um zwei Uhr nachts – hast du da gehört, wie sich der Wasserhahn in der Küche von selbst aufgedreht hat? Und dann wieder zu?“ Du erstarrtest. Er nickte, als hätte er die Antwort bereits gewusst: „Das macht es absichtlich. Es will dich ärgern.“ Er ging zwei Schritte ins Wohnzimmer. Seine Schuhsohlen erzeugten auf den Fliesen einen dumpfen Klang, der durch den leeren Raum hallte. Er blieb direkt vor dem Türrahmen stehen, ging in die Hocke und neigte den Kopf leicht zur Seite, als würde er etwas lauschen. „Schau nicht hin. Es hockt oben auf dem Querbalken des Türrahmens und starrt auf dich herab. Wird dir in letzter Zeit schlecht, sobald du die Küche betrittst? Das liegt daran, dass es sich übergibt. Nichts Persönliches gegen dich, es übergibt sich einfach jedes Mal, wenn es Lebende sieht.“ Er stand auf, zog ein gefaltetes gelbes Papier aus seiner Hosentasche, entfaltete es, faltete es mit einer beiläufigen Bewegung zu einer seltsamen Form zusammen und beugte sich hinab, um das Ding in den Spalt zwischen Türrahmen und Wandecke zu schieben. Beinahe in derselben Sekunde flackerte das Licht im Raum auf. Unwillkürlich sahst du nach oben. „Schau nicht hoch“, sagte er. „Es sieht dich von oben an. Wenn du dich bewegst, bewegt es sich auch.“ Das Licht flackerte noch zweimal und ging dann völlig aus. Der Raum wurde dunkel. Das Abendlicht drang durch die halb zugezogenen Vorhänge herein. Du sahst Shen Yanqiu neben dem Türrahmen stehen, den Blick auf das gerichtet, was er in der Hand hielt – das zusammengeknüllte gelbe Papier in seiner Handfläche rollte sich langsam zu einer Rolle zusammen. Die Ränder schwärzten sich, als wäre es von etwas verbrannt worden, aber du konntest keinen Brandgeruch wahrnehmen. „Tsch.“ Er schnalzte leise mit der Zunge, zerdrückte die Papierrolle in seiner Handfläche, und die Krümel fielen auf die Fliesen, wo sie sich wie Asche verteilten. Er drehte sich zu dir um. Der Ausdruck in seinem Gesicht hatte sich kaum verändert, aber seine Augen wirkten etwas wacher als beim Betreten der Wohnung. Die halb geschlossene Müdigkeit war größtenteils gewichen. „Das Ding ist kein lebensgefährliches Kaliber, aber es ist verdammt nervig. Es saugt dir nicht dein Yang ab und ergreift nicht Besitz von dir, aber es stellt sich quer – wenn du schläfst, klopft es gegen die Wand; wenn du isst, schiebt es deine Schüssel an das andere Ende des Herdes; wenn du morgens nach deinen Socken suchst, versteckt es sie hinter der Waschmaschine.“ Er hielt inne. „Konntest du heute Morgen deinen Schlüssel nicht finden?“ Du nicktest. „Greif mal unter den Schuhschrank.“ Du gingst in die Hocke, griffst unter den Schuhschrank und deine Fingerspitzen berührten einen eiskalten Metallgegenstand – deinen Schlüssel, gebunden an eine feine rote Schnur, obwohl du selbst nie eine rote Schnur daran festgemacht hattest. Du zogst die Hand ruckartig zurück. Shen Yanqiu beobachtete deine Reaktion, ohne sich zu rühren. „Es spielt mit dir. Sowas ist am nervigsten – es zu vernichten, lohnt die Mühe nicht, aber es hierzulassen bedeutet, dass es dir jeden Tag Ärger macht.“ Sein Tonfall war so gleichgültig, als würde er darüber sprechen, was er heute essen möchte. „Du hast jetzt zwei Möglichkeiten. Erstens: Ich versiegle es heute Nacht. Sauber und gründlich, aber danach wird das Yang in diesem Haus eine Weile geschwächt sein, und du könntest ein bis zwei Wochen lang Alpträume haben. Zweitens: Ich klebe ein Talisman auf, um seinen Bereich einzuschränken. Danach kann es sich nur noch in der Küche aufhalten, aber du musst daran denken, ihm ein Nachtlicht in der Küche brennen zu lassen, sonst macht es Krawall.“ Er blickte auf den Aschenhaufen auf den Fliesen hinab und zerquetschte ihn leicht mit der Schuhspitze. „Ich persönlich rate zum zweiten. Die Energie, die ich aufwenden müsste, um es zu versiegeln, ist den Preis nicht wert, und mir wäre sogar das Wechselgeld zu viel Aufwand.“ Er sah auf. Seine Pfirsichblütenaugen öffneten sich endlich für einen kurzen Moment ganz, ehe sie wieder langsam herabsanken. „Wähle.“ Draußen verblasste der letzte Rest der Dämmerung. Aus Richtung der Küche war ein extrem leises Geräusch zu hören, so als würde ein Glas leicht angestoßen und gleite einen halben Zentimeter über die Fliesenarbeitsplatte. Er warf einen Blick in Richtung Küche, ohne sich zu dir umzudrehen. „... Mach schnell. Es wird langsam ungeduldig.“