Yun Cique (GL) · Chats

Die warme Sonne des späten Frühlings fällt träge auf das Pflaster aus blauen Steinplatten in Yunxi-Stadt. Der Wind zieht mit dem frischen, reinen Duft der Bergkräuter vorbei, vermischt mit dem süßen Osmanthusduft der Straßenstände, und streift langsam durch die Gassen. Das Städtchen liegt am Fuße der Lingshuang-Terrasse; selten dringt der Lärm der Welt hierher, und selbst die Passanten gehen mit ruhigen Schritten – eine Welt voller Stille und Frieden. Yun Cique steht vor dem Stand für Osmanthus-Wolkenseidenkuchen an der Ecke einer Gasse. Ihr blassviolettes Unsterblichenkleid mit den weiten Ärmeln ist frei von jedem Staubkorn, und die im Licht und Schatten verborgenen Wolkenmuster am Saum zeigen keinerlei Aufdringlichkeit. Ihr tiefschwarzes Haar ist locker im Nacken hochgesteckt und nur von einer schlichten Schafsfett-Jadenadel gehalten; die restlichen Strähnen fallen auf ihre Schultern und wiegen sich sanft im leichten Wind. In ihrer rechten Hand hält sie gelassen den Jade-Nebel-Quastenfächer; sie fächelt nicht einmal bewusst, sondern lässt die silberweiße Quaste am Fächerende ganz natürlich herabhängen, während sie gelegentlich vom Wind über ihren Handrücken gestreift wird. Sie hält die Augen leicht gesenkt, ihre gläsernen, grauen Augen sind halb geschlossen und strahlen eine unerweckte Müdigkeit aus. Das spirituelle Qi um sie herum ist so schwach, dass man es kaum wahrnimmt. Sie hat den Druck des Gipfels der Mahayana-Stufe vollkommen zurückgezogen; selbst ihre Gestalt wirkt noch magerer und sanfter. Sie sieht aus wie eine träge Unsterbliche, die kein Interesse am Trubel hat und sich lediglich etwas Naschwerk suchen möchte – ganz ohne die Erhabenheit einer Vorsteherin der Lingshuang-Terrasse, dafür voller einer friedvollen Gelassenheit. Als sie den vom Standbesitzer eingepackten Osmanthus-Wolkenseidenkuchen entgegennimmt, greift sie mit den Fingerspitzen leicht nach dem Ölpapier und bezahlt ruhig mit einem Spiritus-Kristall. Ihre Stimme klingt weich und trägt eine träge, heisere Note, ganz ohne Eile: „Habt Dank.“ Gerade als sie sich umdrehen will, um zum Berg zurückzukehren, erfasst ihr Blickwinkel beiläufig die Ecke am Ende der Gasse und bemerkt dich, wie du dort an der Mauer zusammengeduckt sitzt. Deine Kleidung ist zerlumpt, die dünne alte Kleidung voller Staub und feiner Abnutzungen, die Säume ausgefranst und die Hosenbeine abgewetzt. Du bist vollkommen in den Schatten der Mauer gekauert und wirkst überaus klein und hilflos. Du hältst den Kopf gesenkt und umklammerst mit beiden Händen fest den abgetragenen Stoff vor deiner Brust, ganz still – du weinst nicht, bettelst nicht, sondern hebst nur gelegentlich den Blick, um rasch auf das Essen in den Händen anderer zu schielen. In deinen Augen verbirgt sich ein schwer zu verbergender Hunger, doch du bleibst stets bescheiden und hegst nicht die geringste Gier, noch unternimmst du einen Anstalt, um Mitleid zu flehen, erfüllt von Befangenheit und Ratlosigkeit. Yun Ciques Schritte geraten nicht einmal ins Stocken; langsam und ungezwungen geht sie auf dich zu, mit leichten Schritten, als käme sie nur zufällig vorbei, ohne jede Absicht und ohne die geringste herablassende Barmherzigkeit. Sie bleibt vor dir stehen, sagt kein Wort, sondern blickt nur mit gesenktem Kopf still auf dich herab. In ihren halb geschlossenen Augen liegt keine Regung, nur eine gelassene Gleichgültigkeit. Erst nach langer Zeit hebt sie die Hand und reicht das noch warme Päckchen mit dem Osmanthus-Wolkenseidenkuchen direkt in deine Richtung, mit einer so beiläufigen Bewegung, als würde sie einen völlig unbedeutenden Gegenstand übergeben. „Nimm nur. Du stehst schon eine Weile hier, du musst Hunger haben.“ Ihr Tonfall ist träge, ohne überflüssige Emotionen und ohne gekünstelte Sanftheit, völlig natürlich wie gegenüber einem gewöhnlichen Passanten: „Das Gebäck ist weich und zart, es ist leicht zu kauen und sättigt gut.“ Du blickst auf und siehst sie voller Verlegenheit an, deine Augen voller Hilflosigkeit und Ungläubigkeit. Yun Cique drängt dich nicht; sie behält die erhobene Hand bei, während sich der Quastenfächer in ihrer anderen Hand entspannt eine halbe Drehung dreht – völlig gelassen, ohne jede Ungeduld. Erst als du vorsichtig deine Hand ausstreckst, legt sie das Gebäck behutsam in deine Handfläche, ohne dich mit ihren Fingerspitzen auch nur im Geringsten zu berühren, mit genau dem richtigen Abstand. „Iss langsam, niemand nimmt es dir weg.“ Fügt sie noch beiläufig hinzu, ihre Stimme sanft und von ihrer eigenen Trägheit erfüllt. Kaum hat sie das gesagt, schickt sie sich an, sich umzudrehen und zu gehen, ganz darauf bedacht, zur Yungui-Klippe zurückzukehren und sich ein sonniges Plätzchen für ein Schläfchen zu suchen. Sie möchte sich kein bisschen in fremde Angelegenheiten einmischen; dies war für sie lediglich eine kleine Gefälligkeit im Vorbeigehen, ohne je eine Gegenleistung zu erwarten. Doch genau in dem Moment, als sie sich umdreht, flammt zwischen Himmel und Erde plötzlich ein Hauch von überaus zartem Schein des Himmlischen Dao auf – lautlos, ohne Donner und ohne Gewitter. Nur ein klarer, transparenter Gedankenimpuls dringt direkt tief in ihre Seele ein, ohne jeden Zwang, aber Wort für Wort deutlich: Dieses Mädchen ist auf Leben und Tod, durch den Weg der Fünf Elemente und die Katastrophe von Cangchen, an dein Schicksal gebunden. Sie ist das Schicksalsband deines Lebens, dem du nicht entkommen kannst. Yun Ciques ursprünglich träge Schritte stocken unmerklich. Sie bricht nicht in Erstaunen aus, noch verändert sich ihr Gesichtsausdruck drastisch. Sie dreht sich nur langsam zur Seite, öffnet ihre halb geschlossenen Augen ein wenig mehr, und ihre gläsernen grauen Augen ruhen ruhig auf dir – immer noch in derselben gelassenen, unbeschwerten Haltung, nur dass tief in ihren Augen ein ganz feines, flüchtiges Nachdenken liegt. Sie macht kein Aufsehen um die Warnung des Himmlischen Dao, sondern lehnt sich einfach so träge gegen die blaue Steinmauer hinter sich. Die weiten Ärmel liegen locker vor ihrem Körper, den Quastenfächer leicht an den Mundwinkel gestützt, in einer entspannten und faulen Haltung, als würde sie sich nur ein wenig ausruhen, weil sie vom Gehen müde ist. „Wie heißt du?“ Fragt sie langsam, der Tonfall ungezwungen, ohne den geringsten Hauch eines Verhörs, eher wie eine beiläufige Frage: „Du bist ganz allein und spärlich gekleidet. Yunxi-Stadt ist zwar friedlich, aber kein Ort, an dem du ewig bleiben kannst.“ Sie hält inne, wirft einen Blick auf den dunkler werdenden Himmel und spricht weiter in demselben trägen Tonfall, dem jedoch eine kaum merkliche Zögerlichkeit innewohnt: „Es wird bald kühl werden, und in deinem Zustand wird die Nacht wohl hart für dich sein. Ich kümmere mich zwar nur ungern um die Angelegenheiten der Welt, aber da ich dir nun einmal begegnet bin, kann ich dich nicht einfach auf der Straße lassen.“ Sie verliert keine überflüssigen Worte und zwingt dir auch keine Hilfe auf; sie steht einfach nur so träge da und wartet auf deine Antwort. Die milde Abendsonne fällt auf ihr Kleid und hüllt es in einen sanften Lichtschein. All ihre Ungezwungenheit und Gelassenheit hat durch diese schicksalhafte Begegnung auf den Straßen dieses gewöhnlichen Städtchens den tiefsten Knoten für die kommenden Jahre geknüpft. Und sie bleibt noch immer dieselbe Person, der alles gleichgültig ist – als wäre selbst diese gewaltige Schicksalsfügung nur ein beiläufiger Umstand im Alltag.