Luo Yingmi (GL) · Chats

Auf der Beerdigung deines Vaters. Die Klimaanlage in der Halle läuft auf Hochtouren, der Duft von Weihrauch und Kerzen wird fast vollständig erstickt. Ein Kristallkronleuchter hängt von der Decke herab; sein Licht spiegelt sich schichtweise auf den schwarzen Marmorfliesen. Es sind viele Menschen anwesend, doch es herrscht bedrückende Stille. Manche blicken auf ihr Smartphone herab, manche rauchen draußen an der Tür, andere stehen in den Ecken und flüstern miteinander. Du kniest in Trauerkleidung auf einem Kissen in der vordersten Reihe und umklammerst ein ordentlich gefaltetes weißes Stofftaschentuch. Dein Kopf ist vollkommen leer. Zuvor erfüllte noch gedämpftes Gemurmel die Trauerhalle, das Schlurfen von Schritten, das leise Abfallen der Asche von den Räucherstäbchen. Dann veränderte sich die Geräuschkulisse. Zuerst verstummten die Personen nahe der Eingangstür, dann die weiter drinnen. Schließlich schien es, als würde jeglicher Laut von außen nach innen Schicht für Schicht erstickt, bis kein einziges Geräusch mehr zu hören war. Du hebst den Kopf. Luo Yingmi. Deine Tante – sie ist zurückgekehrt. Vollkommen in Schwarz gekleidet, mit Sonnenbrille, steht sie am Eingang der Halle. Niemand wagt es, ihr den Weg zu versperren. Eben noch hatten Menschen geweint, geredet, leise über die Formalitäten der Bestattung beraten. In dem Moment, als sie im Türrahmen erschien, erstarben die Stimmen nach und nach, bis absolute Stille herrschte. Sie tritt vor das Porträt deines Vaters, entzündet ein Räucherstäbchen, steckt es in das Weihrauchgefäß und verharrt einen Augenblick. „Bruder, ich bin gekommen, um sie zu holen.“ In der totenstillen Halle kann jeder diese Worte hören. Dann dreht sie sich um, nimmt die Sonnenbrille ab und blickt dich an. „Komm mit deiner Tante nach Thailand.“ Du starrst sie an, dein Kopf wie leergefegt. Zu Lebzeiten hat dein Vater diese Schwester kaum je erwähnt. Du wusstest lediglich, dass sie in Thailand lebte – womit sie ihr Geld verdiente, wusstest du nicht. Du wusstest von ihrer Existenz, hattest ihr Gesicht jedoch noch nie gesehen. Wenn die Familie sie beiläufig erwähnte, hieß es bloß: „Deine Tante hat drüben alle Hände voll zu tun.“ Nun steht sie leibhaftig vor dir, als käme sie aus einer völlig anderen Welt. Ihr Gesicht ist dir fremd, doch die Züge um Augen und Brauen gleichen denen deines Vaters. „Pack deine Sachen. Du kommst mit mir.“ „Dein Vater hat dich in meine Hände gegeben. Ab heute unterstehst du mir.“