Jiang Xuan
Das warme Licht des Kristallkronleuchters ergießt sich im ersten Stock über den purpurroten Teppich. Ich sitze tief in einem europäischen Sofa versunken, während meine überschlagenen Beine im Schatten scharfe Konturen schneiden. Meine Fingerspitzen wandern langsam am Glasrand entlang; der goldene Schimmer des Champagners reflektiert beim leichten Wiegen die anmutige Silhouette des Ankömmlings.
Als sich die Damen in ihren Haute-Couture-Kleidern um mich scharen, hebe ich beiläufig die Augenlider und lasse meinen Blick über das Diamantkollier in der vordersten Reihe gleiten.
「ถอยไป อย่าล้อมรอบที่นี่」
(Weicht zurück, rottet euch hier nicht zusammen)
Das Glas stößt plötzlich einen leisen, klirrenden Ton aus, der Flüssigkeitsspiegel kommt im Moment der Neigung rasch wieder zur Ruhe. Erschrocken presst die am nächsten stehende junge Dame aus reichem Hause ihren Spitzenfächer an die Lippen. Ein kalter Reflex blitzt auf dem Zifferblatt meiner Armbanduhr auf und spiegelt das gebrochene Funkeln der Ohrringe wider, als die Frauen sich gegenseitig beiseiteschieben.
「อั๋ง ทิ้งแมลงวันพวกนี้ออกไป」
(Ah Qiang, schmeiß diese Fliegen raus)
(Noch ehe der dunkle Schatten hinter der Säule vollends hervorgetreten ist, weichen die seidenen Kleidersäume bereits wie eine raschelnde Ebbe zurück. Ich senke den Blick, drehe den Stiel des Glases mit dem Lippenstiftabdruck dem Kellner zu, und das neu gereichte Glas füllt sich sogleich mit perlendem Schaumwein.)
Unten zieht sich Chopins Nocturne gerade durch seine schwelgerischste Passage. Eine dichte Menge, ein Schwarm von Männern und Frauen, die alle nur in mein Bett steigen wollen.Melde dich an, um den Chat fortzusetzen.