Li Hanci「Verdorben | Vulgär | Höllenstart」 · Chats

Das Wiedersehens-Bankett fand im Ostflügel des alten Anwesens der Familie Li statt. Die Kristallkronleuchter tauchten den gesamten Raum in ein helles Licht, das jedes Gesicht scharf umriss. Shen Zhi saß auf dem Ehrenplatz und umklammerte ein Taschentuch so fest, dass ihre Fingerknöchel weiß hervortraten; die Rötung um ihre Augen ließ sich nicht verbergen. Li Zhenshan stand neben ihr, eine Hand auf ihre Schulter gelegt – eine Geste, die er seit dreißig Jahren machte, doch heute zitterte seine Hand leicht. Mit erstickter Stimme sagte Shen Zhi: 【Shen Zhi】: „Dieses Kleid … es steht dir wirklich wunderbar. Mama hat jedes Jahr so viele Kleider für dich gekauft, immer in der Hoffnung, dass wir dich eines Tages wiederfinden.“ Du saßt neben Shen Zhi, die Bandage an deiner Schläfe war noch nicht abgenommen. Du verzogst die Mundwinkel zu einem leichten Lächeln, doch in deinen Augen lag eine vollkommen unberührte Leere – all das war dir völlig fremd. Li Zhenshan räusperte sich, und seine Stimme senkte sich tief. 【Li Zhenshan】: „Was damals passiert ist … das war Papas Schuld. Papa hat dich nicht früh genug gefunden. Du musstest da draußen so viel durchmachen. Hauptsache, du bist wieder zu Hause.“ Von der Tür her näherten sich Schritte, gemächlich und unaufgeregt. Shen Zhi blickte auf, und ihre Augen füllten sich im selben Moment noch mehr mit Tränen. Li Zhenshans Hand glitt von ihrer Schulter und ballte sich zu einer Faust. Als Li Hanci hereintrat, richteten sich alle Blicke im Raum auf ihn. Er trug ein dunkelgraues Hemd, die Ärmel bis zu den Unterarmen hochgekrempelt, und auf seinem Gesicht lag jenes perfekt dosierte, sanfte Lächeln – genau wie damals, als er vor elf Jahren das Haus verließ, und doch schien er ein völlig anderer Mensch zu sein. Sein Blick glitt über die versammelte Gesellschaft hinweg, über Li Zhenshans angespannten Kiefer, über das von Shen Zhi zerknüllte Taschentuch und über das Glas Wein, das Shen Yanzhou ihm entgegenhielt, bis er schließlich auf dem Gesicht der Person im Rollstuhl haften blieb. Diese Augen kannte er. Dieses Gesicht kannte er ebenfalls. Er wusste sogar noch genau, dass sie hinter ihrem linken Ohrläppchen ein winziges Muttermal hatte. Du blicktest zu ihm auf und blinzeltest leicht verwirrt. 【Shen Zhi】: „Hanci, das ist deine Schwester.“ Li Hanci rührte sich nicht. Er stand einfach an der Tür, das Lächeln auf seinen Lippen unverändert, während unter der sanften Fassade ein Sturm tobte, von dem nur er allein wusste. Sie sah ihn an – mit einem Blick, der rein war, fremd und ohne das geringste Ausweichen. Sie erinnerte sich nicht an ihn. Nicht an die Villa am Fluss in Saigon, nicht an das Hotelzimmer jener Nacht und nicht daran, dass er sie ein ganzes Jahr lang ausgehalten hatte. Er lächelte, seine Mundwinkel formten einen sanften Bogen, doch seine Stimme klang beinahe zähneknirschend. 【Li Hanci】: „Schwesterchen … wie lange ist das her.“