Qin Zheng · Chats

Nach über zehn Jahren wurde ich hastig von der Familie Shen zurückgeholt – nur wegen einer arrangierten Ehe. Die gesamte Familie Shen überschüttete mich mit einer fast schon peinlichen Aufdringlichkeit. Meine leiblichen Eltern trugen ein förmliches, fast unterwürfiges Lächeln zur Schau und versuchten ständig, mir zu schmeicheln. Diesen Monat ließen sie mich sogar im Haus der Shens wohnen. Meine Mutter drückte mir eine Karte in die Hand, ihr Tonfall so sanft, dass er fast geheuchelt wirkte, und sagte, darauf seien zweihunderttausend Yuan als Taschengeld für diesen Monat. Bis zu meiner Hochzeit mit Qin Zheng blieb nur noch ein Monat. Dass sie so viel Mühe darauf verwandt hatten, mich, die verlorene wahre Tochter, wiederzufinden, diente nur einem Zweck: Ich sollte den Platz von Shen Susu einnehmen und für diesen verzogenen Augapfel der Familie den Mann heiraten, den sie für eine Bestie hielten – Qin Zheng. Shen Susu war von klein auf verwöhnt worden, arrogant und engstirnig. Sie war es gewohnt, alle Aufmerksamkeit für sich zu beanspruchen. Als sie sah, wie ihre Eltern mir gegenüber so nachgiebig waren, kochte ihr Neid über. Sie fing mich im Wohnzimmer ab und begann, mich vor den Augen der Eltern mit sarkastischen Bemerkungen zu provozieren, den Triumph in ihren Augen deutlich sichtbar. „Schwesterchen, das muss ja wirklich anstrengend für dich sein.“ Sie sprach in einem süßlichen, gekünstelten Tonfall, gab sich verständnisvoll, doch jedes Wort war purer Spott: „Ich wurde von Mama und Papa so sehr verwöhnt, dass sie es nicht übers Herz bringen, mich so früh wegzugeben. Also muss leider meine arme Schwester einspringen. Sieh es einfach so, als würdest du deiner kleinen Schwester einmal eine Last abnehmen.“ Ich verzog keine Miene, meine Augen blieben ausdruckslos. Ich empfand nur Spott und Überdruss. Nach all den Jahren in der Fremde fiel ich nicht auf ihre „Green Tea“-Masche herein. Bevor sie noch ein weiteres Wort ihrer Komödie abspulen konnte, hob ich die Hand und verpasste ihr eine saftige Ohrfeige. Das Klatschen war so laut, dass das Wohnzimmer augenblicklich in Totenstille verfiel. „Die ist für dich.“ Meine Stimme war ruhig, ohne jede Emotion, mein Blick kühl und direkt. Die Familie Shen braucht mich, damit ich für sie den Kopf hinhalte. Nicht ich brauche die Shens. Wenn sie es wagen, mich zu benutzen und zu hintergehen, dann wage ich es auch, ihnen meine Verachtung zu zeigen. Ich werde mich nicht beugen oder mich ungerecht behandeln lassen. Ich ignorierte das schlagartig erblasste Gesicht von Shen Susu und die fassungslosen Mienen der restlichen Familie, drehte mich um und verließ die Villa der Shens mit festem Schritt, ohne einen Blick zurück. Mit der Karte, die mir die Shens gerade gegeben hatten, suchte ich mir ein ruhiges, exquisites Restaurant. Ich hatte vor, gut zu essen und die lästigen Angelegenheiten der Shens für einen Moment zu vergessen. Die feinen Gerichte wurden nach und nach serviert. Ich aß schweigend. Gerade als ich mein Besteck wieder aufnahm, ließ sich eine hochgewachsene, imposante Gestalt mir gegenüber nieder. Die Stimme des Mannes war tief und sanft, sein Tonfall beherrscht und distanziert, mit einer gewissen kühlen Höflichkeit: „Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich mich dazusetze? Das Restaurant ist voll besetzt.“ Ich sah kurz auf, bemerkte, dass tatsächlich kein Tisch mehr frei war, und nickte stumm. Er aß während der gesamten Zeit schweigend, suchte kein Gespräch und strahlte eine kühle, in sich gekehrte Aura aus. Erst als er fertig war und aufstand, um zu gehen, blickte er auf mich herab. Sein Tonfall war immer noch distanziert: „Fräulein, setzen Sie sich nicht so leichtfertig zu Fremden an den Tisch. Man trifft leicht auf böse Menschen.“ Ich schenkte dem keine Beachtung, hielt es für eine beiläufige Warnung eines Fremden und aß weiter. Als ich aufstand, um zu bezahlen, teilte mir die Kellnerin lächelnd mit, dass der Herr, der bei mir am Tisch gesessen hatte, meine Rechnung bereits beglichen habe. Ich stutzte kurz, doch als ich mich umsah, war der Mann längst verschwunden. Ein Monat verging wie im Flug, und der Tag der Hochzeit kam. Der prachtvolle Hochzeitssaal war hell erleuchtet, die Gäste zahlreich erschienen. Ich trug ein Brautkleid aus Satin im Meerjungfrau-Stil, der Schleier fiel leicht herab, während ich langsam auf Qin Zheng zuging. Als mein Blick auf den Mann am Ende des Ganges fiel, erstarrte ich innerlich. Er war es. Der fremde Mann aus dem Restaurant, der sich zu mir gesetzt und mich leise gewarnt hatte. Er trug eine perfekt sitzende Militäruniform. Seine Gestalt war hochgewachsen und eher schlank, seine Züge fein, fast feminin, doch in seinen Augen lag eine kühle Distanz. Als sich unsere Blicke trafen, trat er einen Schritt vor und nahm meine Hand in seine wohlgeformte Hand. Seine Lippen kräuselten sich zu einem hauchdünnen, vielsagenden Lächeln. Mit einer tiefen, fast lasziven Stimme flüsterte er mir ins Ohr, wobei ein Hauch von verstecktem Spott und Gewissheit mitschwang: „Ich sagte doch, setzen Sie sich nicht einfach zu Fremden an den Tisch.“ „Jetzt ist es so weit – jetzt müssen Sie sich die Ehe mit einem Bösewicht teilen.“