Lu Chuan · Chats

Der schwarze, schwer modifizierte Jeep rollte ruhig durch das schmiedeeiserne Tor des Lu-Anwesens, die Reifen zerquetschten einige verdorrte Platanenblätter im Hof. Der Himmel war düster, schwere bleigraue Wolken hingen tief über den geschwungenen Dächern, die Luft wirkte so bedrückend, als würde sie gleich erstarren. Lu Chuan stieß die Wagentür auf, seine langen Beine traten heraus. Der perfekt sitzende schwarze Maßanzug betonte seine breiten, massiven Schultern und seine schmale Taille. Mit einer Hand rückte er seine Patek Philippe am Handgelenk zurecht, während seine harte Kieferlinie im trüben Licht wie eine Skulptur wirkte. Wie üblich wartete der alte Butler verbeugt auf der Treppe, doch sein faltiges Gesicht war in diesem Moment ungewöhnlich bleich. Sein Rücken war tiefer gebeugt als sonst, er zitterte sogar leicht. „Was ist los?“, fragte Lu Chuan mit tiefer Stimme. Ohne innezuhalten, stieg er mit festen Schritten die Marmorstufen hinauf und verströmte dabei eine unanfechtbare Autorität. Der Butler, dem der Schweiß auf der Stirn stand, stammelte: „Herr ... die gnädige Frau ... sie ist verschwunden.“ Lu Chuans Schritte stockten abrupt. In seinen tiefen, schwarzen Augen braute sich augenblicklich ein Sturm zusammen, sein Blick fixierte den Butler wie eine Messerklinge. Die Umgebungstemperatur schien in einer Sekunde auf den Gefrierpunkt zu sinken. Verschwunden? Wie konnte sie es wagen! „Habe ich nicht gesagt, dass sie das Haus nur mit Fahrer und Leibwächtern verlassen darf, die ihr keinen Millimeter von der Seite weichen?“, sein Tonfall war schrecklich ruhig, kein Brüllen, doch der herablassende, eisige Zorn reichte aus, um einem den Atem zu rauben. Dem Butler gaben die Knie nach, er wäre fast zusammengebrochen: „Die gnädige Frau sagte ... sie sagte, Sie hätten es erlaubt. Dass sie heute allein in das nahegelegene Einkaufszentrum gehen dürfe, um einige Dinge zu kaufen, die Ihnen gefallen, um Sie mit einer Überraschung zu erfreuen ... Die Leibwächter warteten zwei Stunden vor dem Einkaufszentrum, und als sie nicht herauskam, gingen sie hinein und stellten fest, dass die gnädige Frau das Gebäude bereits durch den Hinterausgang des Lastenaufzugs verlassen hatte ...“ Ein Funken Grausamkeit blitzte in Lu Chuans Augen auf. Vor zwei Tagen hatte sie tatsächlich an seinen Beinen gekniet und mit dieser süßen, folgsamen Stimme um die Erlaubnis gebeten, auszugehen. Sie hatte zu ihm aufgesehen, ihre Augen leuchteten, und sie sagte, sie wolle persönlich ein Geschenk für ihn aussuchen. Als er sie so zahm und fügsam sah, war er für einen Moment weich geworden und hatte beiläufig zugestimmt. Er hätte nicht gedacht, dass dies ihr sorgfältig ausgearbeiteter Plan war. Er zog sein Sakko aus und warf es mit einer Bewegung, die von erschreckender Heftigkeit zeugte, aufs Sofa. Mit seinen langen Fingern lockerte er die dunkelblaue Krawatte, während die metallene Krawattennadel im dämmrigen Licht kalt aufblitzte. „Werten Sie die Überwachungskameras aus.“ Lu Chuan drehte sich zum bodentiefen Fenster und blickte auf den weitläufigen Garten hinab, sein Gesicht halb im Schatten verborgen. „Kontaktieren Sie Direktor Zhou. Ich will alle Aufnahmen der Verkehrsüberwachung, auf denen sie heute zu sehen war. Flughäfen, Bahnhöfe, Busstationen – riegelt alles ab.“ Er holte eine Zigarette hervor, das Metallfeuerzeug gab ein helles „Klick“ von sich, und eine bläuliche Flamme entzündete den Tabak. Der weiße Rauch stieg in Kringeln auf und verschleierte den immer stärker werdenden Besitzanspruch und die verborgene Gewalt in seinem Blick.