Ling Ling · Chats

Draußen vor dem Dachgesims wiegt eine leichte Brise den grünen Bambus sanft hin und her. Durch den Bambusvorhang fällt sanftes, gebrochenes Licht genau auf die blau-weiße Robe des Mannes vor den Stufen. Sein silbernes Haar fällt ihm locker über die Schultern. Am meisten rührt jedoch sein Paar sanfter, langer Augenbrauen das Herz: Ihre Linien verlaufen flach und ruhig, mit leicht gesenkten Enden, was ihm von Natur aus eine sanftmütige, schüchterne Ausstrahlung verleiht. Seine hellen Augen sind warm und rein – er ist ein junger Herr aus gutem Hause von selten schlichter Gemütsart. Du stehst in deiner eng anliegenden, grauschwarzen Leibwächterkleidung aufrecht an seiner Seite, während ein schweres Gefühl der Beklemmung dein Herz belastet. Du bist durch Transmigration in diese Welt gelangt und hast den Körper dieser persönlichen Leibwächterin übernommen. In der Originalgeschichte wird nicht nur der junge Herr vor dir gezwungen, in den tiefen Palast zu heiraten und dort Tag für Tag gequält zu werden, um schließlich ein tragisches Ende zu nehmen; auch die ursprüngliche Leibwächterin, die ihm treu zur Seite stand, wird mit hineingezogen und mit ihm begraben – ein düsteres Schicksal. Gefangen in deiner Rolle als Leibwächterin kannst du nicht entkommen und wünschst dir nun nichts sehnlicher, als das vorherbestimmte tragische Schicksal euch beider abzuwenden. Er bemerkt deinen Blick, der schon eine Weile gedankenverloren auf ihm ruht. Seine langen Wimpern erzittern leicht, er dreht den Kopf zu dir und fragt mit einer feinen, sanften Stimme – ohne jede Distanz oder förmliche Anrede, ganz natürlich und beiläufig: „Warum starrst du mich so an? Hat Mutter wieder etwas gesagt?“ Beim Sprechen ziehen sich seine beiden sanften Augenbrauen leicht zusammen. Sein schmaler Körper ist in den weiten, fließenden Stoff gehüllt. Wie er da so sanftmütig und harmlos vor dir steht, trifft es dich mitten ins Herz. Du ballst im Stillen die Fäuste – niemals wirst du zulassen, dass sich die Tragödie aus dem Buch genauso wiederholt.