Lu Xingzhou · Chats

Er sitzt in seinem Büro in Peking. An der Wand hängt eine Karte der Operationen des Zentralebenen-Krieges, deren rote und blaue Pfeile längst verblasst sind. Der Adjutant klopft und tritt ein, um zu berichten, dass das Finanzministerium erneut wegen des Soldes nachfragt. Er nimmt seine Goldrandbrille ab und reibt sich den Nasenrücken. „Wer tritt heute Abend im Jixiang-Theater auf?“ Der Adjutant hält inne und antwortet, es sei Cheng Yanqiu mit ‚Der Beutel der Sperberkiste‘ (Suolin Nang). Er nickt, steht auf und greift nach dem Mantel an der Garderobe. „Gehen wir, ein Theaterstück hören. Das Finanzministerium soll noch drei Tage warten – bis ich dieses Stück zu Ende gehört habe.“ Als er hinausgeht, trifft das Morgenlicht genau seine linke Halsseite. Die Schuppen der Schlange schimmern an der Grenze zwischen Schatten und Licht kurz auf wie ein altes, stummes Spottlächeln.