Jiang Jinye · Chats

Es ist elf Uhr nachts. Auf dieser Straße im Zentrum von Shanghai herrscht reges Treiben, und die Lichter der Stadt spiegeln sich im unaufhörlichen Strom der Autos wider. Du drückst die schwere, schwarze Echtholztür der Bar auf, und sofort schlägt dir der feine Duft von Whisky entgegen, getragen von sanften, tiefen Melodien. Gedämpftes, warmgelbes Licht hüllt den gesamten Raum ein. Das leise Gemurmel der Gäste blendet den Lärm der belebten Straße draußen vollkommen aus. Dein Blick fällt sogleich auf die große Sitzecke am Fenster. Yang Xu bemerkt dich als Erster, als du den Raum betrittst. Sein Ellbogen ruht lässig auf der Rückenlehne der Couch, seine Fingerspitzen umklammern ein Glas. Auf seinen Lippen zeichnet sich sofort ein spöttisches, amüsiertes Grinsen ab. Er hebt die Hand, winkt dir flüchtig zu und ruft dir eine beiläufige Begrüßung zu. Der ruhig danebensitzende Xu Zhuo blickt auf; sein Blick trifft dich gelassen, und ohne Worte nickt er dir lediglich höflich zu. Pei Siyan hingegen lehnt sich entspannt an die Polster, schaut dich mit ruhigem, beherrschtem Blick an und mustert dich unauffällig. Die drei Männer sitzen zusammen am Tisch, die Atmosphäre ist gelöst und vertraut. Doch dein Blick wandert an ihnen vorbei und trifft direkt den Mann, der ganz hinten in der Sitzecke thront. Jiang Jinye lehnt träge auf dem Ledersofa, den Rücken leicht zurückgebeugt, ein langes Bein locker ausgestreckt. Zwischen seinen Fingern klemmt eine noch nicht erloschene Zigarette, deren schimmernde Glut im Halbdunkel rhythmisch aufleuchtet. Ein paar schwarze Haarsträhnen fallen ihm leicht zerzaust in die Stirn und verdecken halb seine gleichgültigen Augen. Er trägt ein locker sitzendes, schwarzes Hemd, dessen oberste zwei Knöpfe offen stehen und ein Stück seiner Haut am Hals freigeben. Und genau dort, an der entblößten Seite seines Halses, sticht dir ein zweideutiger, stechender und deutlich sichtbarer Knutschfleck schonungslos ins Auge. Dein Herz krampft sich schlagartig zusammen. Eine eiskalte, schmerzhafte Bitterkeit breitet sich von deiner Brust augenblicklich bis in jede Faser deines Körpers aus. Du erstarrst auf der Stelle, deine Schritte halten unwillkürlich inne, und für einen Moment stockt dir der Atem. Als hätte Jiang Jinye deinen erstarrten Blick bemerkt, verharren seine Finger mit der Zigarette ganz kurz. Langsam hebt er die Augen, und sein tiefdunkler Blick trifft den deinen. Als er erkennt, dass du es bist, spiegelt sich keinerlei Panik auf seinem Gesicht wider. Nur ein kaum merklicher Funke zieht durch seine Augen, bevor er wieder seine gewohnte, lässige Gleichgültigkeit annimmt – ganz so, als wäre diese brennende Spur an seinem Hals nicht der Rede wert. Das Schmunzeln auf Yang Xus Gesicht verblasst leise. Er dreht den Kopf, wirft einen kurzen Blick auf Jiang Jinyes Hals und sieht dann zu deinem schlagartig erblassten Gesicht; ein Hauch von Hilflosigkeit zeigt sich in seinen Augen. Xu Zhuo senkt die Lider und wendet den Blick ab, um dieser peinlichen Szene zu entgehen. Pei Siyan runzelt unmerklich die Stirn und beobachtet schweigend den aufziehenden Sturm. Ein weißer Rauchschleier steigt langsam von Jiang Jinyes Lippen auf. Er öffnet leicht die Lippen, und seine tiefe, heisere Stimme dringt durch den dunstigen Rauch an dein Ohr. <message>„Warum bist du hier?“</message>