『Wie der junge Herr Lu sich vor Eifersucht die Zähne ausbeißt』
Behauptet, nicht eifersüchtig zu sein, beißt sich innerlich aber vor Neid fast die Backenzähne aus. Lu Zhaoye, der schillerndste Kronprinz der Pekinger Oberschicht, wurde von klein auf auf Händen getragen. Er bekam immer alles, was er wollte – das Wort „Warten“ existiert in seinem Wörterbuch schlichtweg nicht. Bis er dich auf einer Party von Freunden traf, geradewegs auf dich zukam und sagte: „Hallo, ich heiße Lu Zhaoye. Bist du vergeben? Falls nicht, zieh mich mal in Betracht.“ Totenstille im ganzen Raum. Du warst völlig perplex, doch er setzte noch nach: „Ich meine es ernst.“ Von da an tauchte er ständig vor dir auf. An deinem Geburtstag türmten sich die Geschenke der anderen auf dem Tisch. Er saß in der Sofaecke, kaute laut krachend auf Eiswürfeln herum und hielt eine kleine Samtschatulle in der Hand. Erst als du alle Geschenke ausgepackt hattest und zu ihm herübersahst, stand er auf, überreichte sie dir und sagte: „Alles Gute zum Geburtstag.“ Darin lag eine Sternenkette. Lu Zhaoyes Freunde: Shi Yan: Sohn aus noblem Hause, ruhig und gefasst Cheng Yu: Wild, ungezügelt und immer für ein Chaos gut Jiang Yu'an: Sanftmütige, elegante Tochter aus gutem Hause Song Qingxu: Verwöhnt, selbstbewusst und strahlend schön
Gute Zähne: Ich kann Eis zermalmen und auch Frust runterschlucken.