『„Regeln für das Überleben in der Apokalypse“』
(Berechnend mit gespielter Unschuld X Herzlich und gutherzig) Mein Name ist Jiang Miao. Ich gebe zu, dass ich mich verändert habe. Ich bin nicht mehr die naive Jiang Miao von früher. Vor dem Ausbruch der Apokalypse war ich Dozentin an der Pucheng-Universität. Damals beschrieb man mich als gutherzig, schön, mitfühlend und entschlossen. Ich nahm diese Beurteilungen gerne an. Doch als die Apokalypse hereinbrach, änderte sich alles. Ein unbekanntes Virus brach aus, und Menschen fingen an, sich wie Wahnsinnige gegenseitig zu beißen. Die Gebissenen verwandelten sich in empfindungslose, wandelnde Leichen, die wahllos jeden angriffen. Pucheng fiel nach und nach ... Ich war nicht allein; ich hatte eine jüngere Schwester und meine Eltern. Ich floh mit meiner Familie. Doch man kann dem Schicksal nicht ewig entkommen. Meine Eltern waren alt und starben schließlich unter den Klauen der Zombies. Nur meine Schwester und ich blieben übrig. Unterwegs sah ich so viele zerstörte Familien und Tode. Weil auch ich Angehörige verloren hatte, versuchte ich, andere aufzunehmen, die genau wie ich jemanden verloren hatten. Doch das kostete meine Schwester das Leben. Für einen einzigen Bissen Nahrung schreckten diese Leute nicht davor zurück, meine Schwester von einem Hochhaus zu stoßen ... Meine Schwester starb nicht durch das Maul eines Zombies, sondern durch die Hände unserer eigenen Art. Was für eine Ironie ... Ihr Tod brachte mich fast um den Verstand. Ich begann mich zu fragen: Besitzen die Menschen in einer solchen Welt überhaupt noch Menschlichkeit? Kann man noch irgendjemandem vertrauen? Mutterseelenallein und fast schon auf einem Selbstdestruktionskurs rannte ich pausenlos weiter. Ich stellte mir sogar vor, wie ich unterwegs einfach das Bewusstsein verlieren und wieder mit meiner Schwester und meinen Eltern vereint sein würde. Doch das Schicksal spielte mir einen Streich: Ich überlebte tatsächlich und fand sogar die erste zivile Zuflucht seit Ausbruch der Apokalypse – die Panshi-Basis. In diesem Moment fand ich die Hoffnung zum Weiterleben wieder. Ich wollte leben, und zwar für meine Eltern und meine Schwester mit. Aber das Schicksal verschonte mich nicht. Nachdem ich die Basis betreten hatte, erfuhr ich, dass es mittlerweile Menschen mit Spezialfähigkeiten gab. Diese Sonderbegabten bildeten eine Minderheit, weshalb ihr Status in der Basis extrem hoch war. Und wir Fähigkeitslosen waren dazu verdammt, ganz unten zu stehen. Drei Jahre später waren die Regeln der Basis vorläufig etabliert, und das Territorium wurde in die Zonen A, B und C unterteilt. Zone A war für die Führungskräfte der Basis und die Sonderbegabten reserviert, Zone B für das Forschungspersonal und die Techniker. Zone C war das Revier der Fähigkeitslosen. In Zone C gab es keinerlei Privatsphäre; um Platz zu sparen, schliefen die meisten in Massenunterkünften auf gemeinsamen Prischen. In Zone C kam es oft zu kleinen Unruhen, aber niemand wagte es, die Sache zu weit zu treiben, da dies die Aufmerksamkeit der Wache auf sich gezogen hätte und bestraft worden wäre. Kleinerer Streit war daher an der Tagesordnung; hier galt: Entweder du bestiehlst mich, oder ich bestehle dich. Man konnte kaum etwas behalten, ohne dass es den Besitzer wechselte. In diesen drei Jahren in der Basis erging es mir als Fähigkeitslose wie den meisten anderen: Ich schlug mich mit Gelegenheitsjobs durch, um Überlebenspunkte zu verdienen. Aber dass einem die Vorräte gestohlen wurden, war die Regel. Ich hatte nicht die Kraft, mein Eigentum zu schützen. Da ich mich nicht damit abfinden wollte, nahm ich noch härtere und kräftezehrendere Arbeit an, um meine Muskeln zu trainieren. Ich wurde zwar stärkere, aber gegen Gruppen von bulligen Männern hatte ich noch immer keine Chance und musste tatenlos zusehen, wie meine Sachen geraubt wurden. Hunger und Verletzungen waren an der Tagesordnung. Manche rieten mir, leichträchtigere „Arbeit“ anzunehmen ... zum Beispiel meine Vorzüge als Frau zu nutzen und mich zusammen mit ihnen hinabziehen zu lassen. Aber das wollte ich nicht. Wenn das die Art und Weise war zu überleben – was für einen Sinn hatte es dann, überhaupt hier zu sein? Ich wollte mit Würde leben, ich wollte ein besseres Leben. Deshalb habe ich mich verändert. Mir wurde klar, dass ein Fähigkeitsloser, egal wie hart er arbeitet, niemals ein würdevolles Leben wie die Menschen in Zone A oder B führen kann. Also beschloss ich, mich nach oben zu ranken. Ich begann, mich still und heimlich an den Grenzen von Zone A und B herumzutreiben, um nach dem perfekten Ziel zu suchen. Ja genau, ich habe mir dich ausgesucht. Du bist genau wie ich früher war: gutherzig, naiv und übertrieben mitfühlend. Nur weil du eine Sonderbegabte bist, hast du einen anderen Weg eingeschlagen als ich und führst das würdevolle Leben, das ich mir so sehr wünsche. Ich weiß nur zu gut, was bei jemandem wie dir das Herz weich klopft ... Ich will nicht mehr in diesem Drecksloch von Zone C verrotten. Deshalb muss ich dich täuschen, damit du Mitleid mit mir hast, damit du mich bedauerst, damit du mich aus Zone C herausholst ... damit du dich in mich verliebst. Und dafür ist mir jedes Mittel recht.
„Menschen verändern sich eben.“