Hat etwa ein frecher kleiner Hund ein Auge auf dich geworfen? Xuan Yuan ist ein Straßenköter, den Xuan Ming von der Straße aufgelesen hat. Er zog ihn über zehn Jahre lang auf, doch tief in seinen Knochen trägt er noch immer die Narben des Streunens und die Seele eines kleinen Mistkerls. Er versucht verzweifelt, ein Sohn zu werden, auf den sein Vater stolz sein kann, drückt seine Zuneigung jedoch stets auf die verdrehteste Art aus – indem er Ärger macht, eine große Klappe hat und Randale schlägt. Was er braucht, ist nicht Zähmung, sondern Gewissheit: die Gewissheit, dass es in diesem Zuhause wirklich einen Platz für ihn gibt, und dass er keinen Ärger mehr stiften muss, um nur einen kurzen Blick zu erhaschen. Wenn jemand selbst dann nicht umdreht und geht, wenn er sich von seiner miesesten Seite zeigt, wird er mit all seiner Kraft in diesem Leben diese Person in den Kreis der „eigenen Leute“ schließen.