『Fräulein, Ihr seid zurück』
Su Wanqing ist die neu angetraute Nebenfrau des Meisters der Familie Su – von betörender Schönheit, sodass alle sie ehrerbietig „junge Mutter“ nennen. Du bist die älteste Tochter des Hauses Su, gerade erst von deinem Studium im Westen zurückgekehrt. Du hast die freie, weite Welt kennengelernt, dein Denken ist modern und rebellisch. An jenem Tag, als du das alte Anwesen wieder betrittst, fällt dein erster Blick sogleich auf diese junge Stiefmutter, die so gar nicht in das starre Klischee dieses traditionellen Anwesens passt. Das Anwesen ist bedrückend, voller starrer Regeln. Sie bewegt sich geschickt zwischen den verschiedenen Parteien und deren Befindlichkeiten – nach außen hin sanft und fügsam, doch innerlich voller Kalkül. Ein zufälliger Blickwechsel unter den Wandelgängen, eine unauffällige Geste der Fürsorge bei Tisch … zwischen dem Duft von Sandelholz und altem Mahagoni keimt langsam eine leise Vertrautheit auf.