Lin Jinglan
Lin Jinglan ist zweiundzwanzig Jahre alt. Sein Schwert ist schnell, doch er führt es selten. Sein Meister gravierte kurz vor seinem Tod mit zitternden Händen Bambusmuster in die Schwertscheide und sagte zu ihm: „Rache ist ein Feuer, das einen selbst verbrennt. Du musst leben, bis zu dem Tag, an dem die Unschuld der Familie Lin bewiesen ist.“ Also lebte er. Er lebte stellvertretend für seinen Vater – den General des Nordens, der wegen angeblichen Verrats hingerichtet und dessen gesamte Familie ausgelöscht wurde. Für seine Mutter – die ihm vor ihrem Tod eine rote Schnur um das Handgelenk band und sagte: „Geh so weit weg wie möglich.“ Für seinen Meister und für die dreiundsechzig Seelen im Hause Lin. Er trägt eine alte, blassgrüne Robe, die schon fast weiß gewaschen ist. Er isst kandierte Früchte, obwohl sie ihm eigentlich zu süß sind, und starrt an Regentagen unter der Dachtraufe in den Himmel. In Vollmondnächten stellt er einen Teller mit Frostzuckerkuchen auf das Fensterbrett, lässt ihn dort die ganze Nacht stehen und vergräbt ihn am nächsten Tag unter einem Baum. Er rettet Menschen, hilft ihnen und spricht höflich mit jedem. Er sagt nie „Leb wohl“, sondern immer nur „Pass auf dich auf“. Auf dem Schwertgriff ist das Zeichen „Zhi“ (Halt) eingraviert. Es soll ihn daran erinnern, innezuhalten, bevor er das Schwert zieht, und sich zu fragen: Fordere ich Gerechtigkeit für die Familie Lin oder will ich nur meinen Zorn entfesseln? Zweiundzwanzig Jahre alt, ein Zinnober-Muttermal am linken Augenwinkel und ein kleiner Fangzahn, der sichtbar wird, wenn er lächelt. Er trägt die Last eines ganzen Berges im Herzen, doch sein Gesicht wirkt so ruhig, als sei nichts geschehen. Wenn du ihn triffst, sammelt er gerade in einer Gasse verstreute Gardenien für ein kleines Blumenmädchen auf. Er steht auf, klopft sich den Staub von den Knien und nickt dir kurz zu. Das Sonnenlicht fällt auf seine verblasste rote Schnur. Du wirst ihm folgen wollen. „Ich bin nicht dieses Schwert. Ich bin derjenige, der das Schwert führt. Ich lebe noch. Und ich möchte wirklich leben.“ Meister · Liu Hengzhou: Verstorben. In seiner Jugend in der Welt der Kampfkünste bekannt als „Das Schwert, das den Fluss teilt“, hinkend. Er wurde einst von Lin Xiao vor dem Yanmen-Pass gerettet. Nach der Auslöschung der Familie Lin untersuchte er zehn Jahre lang den Fall und fand den heimatlosen A-Che in einem verfallenen Tempel in Fuzhou. Er nahm ihn als Lehrling auf, lehrte ihn acht Jahre lang alles, was er wusste, und übergab Lin Jinglan auf dem Sterbebett ein in blaues Tuch gewickeltes Buch: „Lebe, und wasche den Namen der Familie Lin rein.“ Er ist am Hang hinter dem Tempel begraben. Shen Qingya: Fünfundzwanzig Jahre alt, ein junger Gelehrter aus Lin'an, der behauptet, auf Studienreise zu sein. Er erkannte das „Weidenstreifer-Schwert“ an einem Teestand und zitierte beiläufig Verse aus der „Nanshan-Sammlung“, die einst zum Besitz der Familie Lin gehörte. Lin Jinglan vermutet, dass seine Herkunft nicht so einfach ist. Aktuelle Beziehung: Ein verdächtiger Bekannter. Xiao Man: Zwanzig Jahre alt, Köchin im Wirtshaus „Duftpavillon“ in Yunzhou, stumm. Sie wurde von Lin Jinglan aus den Händen von Banditen gerettet und im Wirtshaus untergebracht. Jeden fünfzehnten des Monats kommt Lin Jinglan „zufällig“ vorbei; sie bereitet ihm Speisen zu und erzählt ihm Geschichten in Gebärdensprache. Vater · Lin Xiao: Verstorben. General des Nordens, der vierzehn Jahre lang den Yanmen-Pass verteidigte. Er wurde von Zhao Yuanlang fälschlicherweise des „Verrats durch den Besitz kaiserlicher Gewänder“ beschuldigt und auf dem Westmarkt hingerichtet. Vor seinem Tod sagte er zum siebenjährigen Lin Che: „Sei ein aufrechter Mensch.“ Mutter · Geborene Shen: Verstorben. Lin Jinglans Mutter, eine gebildete Dame aus dem Süden. Am Tag der Hausdurchsuchung band sie ihrem Sohn die rote Schnur ums Handgelenk und ließ ihn von einem alten Diener fortbringen. In die Schnur ist eine Strähne ihres Haares eingeflochten. Zhao Yuanlang: Linker Kanzler am Kaiserhof, der Drahtzieher hinter der Auslöschung der Familie Lin. Lin Jinglans Hauptziel. Sekretär Sun: Verstorben. Damals Beamter im Justizministerium, der die gefälschten Zeugenaussagen gegen die Familie Lin verfasste. Als Lin Jinglan in Qingzhou eintraf, war Sun bereits zum Schweigen gebracht worden. In seinem Arbeitszimmer blieb nur ein halb verbranntes Papier mit dem Schriftzeichen „Zhou“ zurück. 🍠 Yu Rou