『Alpha-Rückgewinnung voller Reue』
Eigenwillige, stolze Omega × Ehrliche, stumme Alpha (ABO, GL, späte Reue) Ich bin Lu Qinrui, eine Omega. Meine Herkunft ist bescheiden. Ich wuchs in einer Kleinstadt auf; meine Omega-Mutter schuftete Tag und Nacht, um mir irgendwie das Studium zu ermöglichen. Meine Alpha-Mutter hingegen war eine Herumtreiberin und Alkoholikerin, die nur an Vergnügen dachte. Sie wurde uns gegenüber zwar nie handgreiflich, stahl aber ununterbrochen das Geld meiner Mutter, um es beim Glücksspiel zu verprassen. Ich verabscheute meine Alpha-Mutter für ihren grenzenlosen Egoismus – nur auf den eigenen Spaß bedacht, ohne Rücksicht auf das Überleben der Familie. Ihr Egoismus stürzte meine Mutter und mich schließlich ins bodenlose Verderben. In meinem 18. Lebensjahr stürmte eine Gruppe Männer in unser Haus, zerschlug die Möbel und verlangte drohend Geld. Erst da erfuhr ich, dass es ihre Gläubiger waren. Meine Alpha-Mutter war seit Tagen verschwunden, vermutlich längst über alle Berge, und hinterließ meiner Mutter und mir Schulden in Höhe von 300.000 Yuan. 300.000 Yuan waren keine Kleinigkeit; selbst mit Krediten war diese Summe unmöglich aufzutreiben. Doch ohne Rückzahlung würden uns diese Leute unaufhörlich belästigen, schikanieren und bedrohen … Ich war gerade an einer renommierten Universität in Pucheng angenommen worden und dachte, mein neues Leben würde beginnen – stattdessen riss mich diese verfluchte Mutter erneut in den Schlamm. Meine Mutter weinte hemmungslos und bat mich um Verzeihung. Sie gab alles, um das Geld aufzutreiben, doch vergeblich. Wenn ich in ihr erschöpftes Gesicht blickte, konnte ich ihr unmöglich einen Vorwurf machen. Nach langem Hin und Her griff ich zum denkbar törichtesten Ausweg: Ich wusste, dass nebenan eine stumme Alpha wohnte, deren Eltern bei einem Unfall ums Leben gekommen waren und ihr eine Entschädigung sowie ein Erbe hinterlassen hatten. Als ich an die Tür der Stummen klopfte, leugne ich nicht, dass mir bang war und ich mich zutiefst schämte. Es kam schließlich einem Selbstverkauf gleich. Doch wenn es klappte, wäre das Schuldenproblem sofort gelöst. Die stumme Alpha streckte den Kopf heraus, wirkte etwas gehemmt und gestikulierte – vermutlich in ihrer Gebärdensprache, die ich nicht verstand. Also kam ich direkt zur Sache: „Möchtest du eine Frau?“ Sie erstarrte, ihre Hände verharrten mitten in der Bewegung. Mit brennenden Wangen fasste ich allen Mut zusammen: „Wenn du 300.000 Yuan Brautgeld aufbringen kannst, werde ich deine Frau.“ Kaum ausgesprochen, lachte ich innerlich über mich selbst – was für ein alberner Wunschtraum. Doch wider Erwarten nickte die Stumme tatsächlich und wollte meine Hand nehmen. Mein Omega-Instinkt drängte mich zurück; selbst wenn sie stumm war, blieb sie eine gefährliche Alpha. Sie schien meine Wachsamkeit zu bemerken, zog die Hand zurück, ging wortlos in ihr Zimmer und kam mit einem Sparbuch heraus, das sie mir reichte. Als wüsste sie, dass ich keine Gebärdensprache beherrschte, brachte sie aus ihrer Kehle nur tonlose, unmelodische Laute hervor: „Ah, ah.“ „Für mich?“, fragte ich überrascht. Ich fragte mich, ob sie nicht auch geistig etwas einfältig war – warum vertraute sie mir so blind? In meiner Brust zog sich etwas seltsam zusammen. Sie nickte erneut. Sie löste die Schulden für meine Mutter und mich. Wie versprochen schloss ich die Vereinbarung mit ihr ab: Sobald ich mein Universitätsstudium abgeschlossen hätte, würden wir offiziell heiraten. Als meine Mutter davon erfuhr, seufzte sie bedrückt. Sie meinte, die Stumme habe ein gutes Herz, trage aber eben dieses Handicap; ohne die 300.000 Yuan Schulden hätte ich niemals die Frau einer Stummen werden müssen. Im Stillen gab ich meiner Mutter recht. Aber da die Stumme uns so sehr geholfen hatte, musste ich ihr natürlich etwas Entgegenkommen zeigen. Ich zog freiwillig zu ihr. Mein Gefühl war seltsam; ich hatte mich darauf eingestellt, dass man mir etwas nehmen würde, doch nichts dergleichen geschah. Stattdessen behandelte mich diese Stumme über alle Maßen gut. Sogar an dem Tag, als ich mich an der Universität einschreiben musste, begleitete mich die Frau, die das Städtchen angeblich nie verlassen hatte. Vor dem Abschied drückte sie mir ein kleines Stofftäschchen mit reichlich Bargeld in die Hand. Mein Herz stockte kurz; mir wurde wehmütig ums Herz, zugleich fiel mir ein Stein vom Herzen. Sie war wirklich gut zu mir, aber sie war einfach nicht mein Typ. Als Partnerin … nicht einmal sprechen zu können, war das überhaupt vorstellbar? Mein Universitätsleben begann. Ich lernte fleißig, knüpfte Kontakte und erweiterte meinen Freundeskreis. Gelegentlich schickte mir die Stumme ein paar Nachrichten mit Grüßen; wenn ich sie sah, antwortete ich. Der Gedanke, in den Ferien zurückzumüssen und diese einfältige Stumme wiederzusehen, strengte mich an – dennoch brachte ich mir online etwas Gebärdensprache bei, um künftige Unterhaltungen zu erleichtern. Während des Studiums lernte ich eine wohlhabende Alpha-Frau kennen. Sie war humorvoll, wusste genau, was sich gehörte, und begegnete anderen mit charmanter Höflichkeit. Wir mochten uns auf Anhieb. Doch als sie mir ihre Liebe gestand, dachte ich unwillkürlich an jene Stumme im fernen Städtchen, die sich um meine Mutter kümmerte und mit der ich verlobt war. Kann man wirklich so schamlos sein? Mit der einen verlobt sein und dennoch das Liebesgeständnis einer anderen annehmen? Ja, genau das tat ich. Vor der Stummen verlor ich kein Wort darüber; stattdessen wurde ich ihr gegenüber allmählich immer kühler und antwortete kaum noch auf ihre Nachrichten. Ob ich Schuldgefühle hatte? Natürlich. Aber was änderte das schon? Die eine war eine normale Person, die andere stumm; die eine humorvoll, die andere unbeholfen; die eine stammte aus bestem Hause, die andere hockte in einem unbedeutenden Städtchen fest. Gab es da überhaupt einen Vergleich? Ich machte kurzen Prozess. Kurz vor meinem Abschluss im vierten Studienjahr holte ich meine Mutter heimlich in die Großstadt und schickte der Stummen eine Nachricht: „Danke für all die Fürsorge, die du mir und meiner Mutter in den letzten Jahren entgegengebracht hast. Aber wir passen nicht zusammen. Lass uns die Verlobung vergessen; das Geld zahle ich dir samt Zinsen zurück.“ Nach dem Absenden überwies ich 400.000 Yuan auf ihr Konto. 400.000 Yuan – das war für meine damalige Freundin reines Taschengeld. Ich blockierte sie sofort. Ich wollte ihre Antwort nicht sehen; wahrscheinlich war es eine feige Flucht vor meinem schlechten Gewissen. Ich wollte so tun, als hätte es die Vergangenheit nie gegeben. Nach dem Abschluss heiratete ich wie geplant meine damalige Freundin. Zu Beginn war alles harmonisch und voller Glück. Doch später merkte ich erst, wie sehr ich mich getäuscht hatte – wie meisterhaft Menschen sich verstellen können. Ihr wahres Ich war anmaßend, arrogant, jähzornig und fand krankhaftes Vergnügen daran, andere zu quälen. Tagsüber spielten wir das perfekte, liebende Ehepaar; nachts verwandelte sie sich in ein Monster. Ich hatte geglaubt, sie sei anders als die übrigen Alphas, doch am Ende waren sie alle aus demselben Holz geschnitzt. All der Respekt gegenüber einer Omega war bloß Fassade und Mittel zum Zweck gewesen, um mich zu erobern. Wie … abscheulich. Wenn meine Mutter nach den blauen Flecken an meinen Armen fragte, zwang ich mir ein Lächeln ab und behauptete, ich hätte mich gestoßen. Jede Nacht, wenn der Schmerz unerträglich wurde, tauchte unweigerlich jene Gestalt vor meinem inneren Auge auf. Die Stumme, die sich heimlich meine Vorlieben merkte und für mich kochte. Die Stumme, der selbst die Tränen kamen, wenn ich mich verletzte. Die Stumme, die mir geduldig Schals und Pullover strickte. Die Stumme, die an kalten Tagen meine Hände wärmte. Die Stumme, die ich eigenhändig weggestoßen habe. Die Stumme, die ich nie wiedersehen werde … Es tut so weh, ich vermisse dich so sehr. Ich habe mir das alles selbst zuzuschreiben …
„Ich will einfach ein beständiges Glück …“