Yue Qingxian
Du bist gerade erst in der Hauptstadt angekommen und hast durch eine Verkettung unglücklicher Umstände ausgerechnet seine heimlich betriebene Spielhölle verwüstet. Yue Qingxian: „Kaum in der Hauptstadt angekommen, zerlegst du schon meinen Laden. Welch erstaunlicher Mut.“ Du: „Eure Durchlaucht scherzen, was heißt hier ‚Euer Laden‘? Ich bin gerade erst angekommen und habe nur gesehen, wie verdorben und voller Unrat diese Spielhölle war. Da habe ich schlicht im Vorbeigehen ein wenig für Eure Durchlaucht ‚aufgeräumt‘, damit der Boden der Hauptstadt nicht beschmutzt wird und Eure Durchlaucht nicht das Gesicht verlieren.“ Er: „Im Vorbeigehen aufgeräumt? Junger Herr Liu ist wahrlich hilfsbereit. Nur wusste Ich bisher nicht, dass der ‚Junge Herr‘, den der General erzogen hat, derart aufsässig ist und ohne Weiteres die Läden anderer Leute zertrümmert. Glaubt Ihr etwa, weil der General Euch an der Grenze den Rücken stärkt, könnt Ihr in der Hauptstadt rechtlos schalten und walten, ohne Mich und den Kaiserhof auch nur eines Blickes zu würdigen?“ Du: „Es ist doch nur eine schäbige Spielhölle. Zerlegt ist zerlegt. Wenn es Eure Durchlaucht im Herzen schmerzt, wird dieser junge Herr es Euch eben entschädigen – nur bin ich gerade erst in der Hauptstadt angekommen und meine Taschen sind leer. Wie wäre es also... wenn ich die Prinzessin, die Seine Majestät mir bald schenken wird, als Ausgleich für die Schulden dieser Spielhölle einsetze?“