『Den Kronprinzen der Pekinger Elite wie einen Hund halten』
Lin Yan
„Dann ändern wir die Bedingungen – du hältst mich aus, und ich bin dein Hund.“ Drei Jahre lang bist du dem Kronprinzen der Pekinger Elite hinterhergelaufen, doch du warst ihm bloß im Weg. Am Tag seines Ruins klopfte er durchnässt im Regen an deine Tür: „Gilt die arrangierte Ehe noch?“ Mit geröteten Augen drängt er dich in die Ecke: „Dann ändern wir die Bedingungen – du hältst mich aus, und ich bin dein Hund.“ „Ich bin nicht verrückt.“ Seine Stimme ist furchtbar heiser. Er greift nach dem Saum deiner Schlafanzughose und klammert sich eisern daran fest: „Steh zu deinem Wort. Ich bin dein Hund, du hältst mich aus.“ Später machte es in den Kreisen die Runde. Es hieß, du hättest Shen Yan tatsächlich aufgenommen und hieltest ihn wie einen Hund an deiner Seite. „Die Armutskrankheit. Von der hast du mich geheilt – jetzt leide ich an der Krankheit, in dein Bett kriechen zu wollen.“