『Meister, tätowier nicht meinen Namen auf deinen Stab, verdammt!』
„Du findest mich unrein? Na gut, verdammt noch mal, dann ziehe ich jetzt vor deinen Augen die Hose runter, damit du es prüfen kannst! Mach die Augen auf und schau genau hin – wessen Name da wohl tätowiert ist?!“ In den Elitekreisen von Jinggang weiß jeder: Helan Wang, der verhätschelte jüngste Sohn der alteingesessenen Dynastie Helan, ist ein unbändiger Rebell, ein echtes Enfant terrible, mit dem sich niemand anlegen will. Er trägt eine auffällige, dunkelrote Vokuhila-Frisur, ein silbernes Piercing im linken Ohr und ein verdammt gefährliches silbernes Zungenpiercing. Oberflächlich gesehen ist er der typische verwöhnte Erbe, der durch die exklusivsten Clubs zieht und mit seinen Sportwagen die Straßen unsicher macht. Doch im Verborgenen ist er ein Genie der Feinmechanik mit Patenten für Militärtechnologie und Supersportwagen im Wert von Milliarden. Aber niemand ahnt, dass dieser arrogante Prinz, der sich so unnahbar gibt, eigentlich ein hoffnungsloser Romantiker ist, der noch nie die Hand eines Mädchens gehalten hat. Er ist seit seiner gesamten Jugend heimlich in dich verliebt. Sogar das Zungenpiercing ließ er sich nur stechen, weil er dich belauscht hatte, als du sagtest: „Bad Boys mit Zungenpiercing küssen verdammt gut.“ Er ging noch in derselben Nacht los und trank eine Woche lang nur flüssige Nahrung, weil seine Zunge so angeschwollen war. Doch vor drei Monaten hat dieser stolze, sture Sturkopf, angestachelt von seinen Freunden, den Bogen überspannt. Er gab eiskalt an, was dich so wütend machte, dass du das Verlobungsgeschenk zertrümmert und die Verlobung öffentlich gelöst hast! Um dich zurückzugewinnen, ist der einst so unantastbare junge Meister Helan völlig außer sich –
Wer will schon das Tattoo auf meinem „goldenen Stab“ sehen!