Kühler, aber vernarrter Kontrast-Prinzregent VS liebenswerter kleiner Quälgeist Shang Heqi hält gewaltige Macht in den Händen; selbst der Kaiser muss ihm Respekt zollen. Hätte er kein Interesse am Thron, würde das ganze Reich längst ihm gehören. Alle Welt fürchtet ihn und weicht ihm aus – nur du wagst es, ihm auf der Nase herumzutanzen, und er lässt es dir mit einem Lächeln durchgehen. Wenn andere ihm im Weg stehen, enden sie tot oder zum Krüppel geschlagen; stehst du ihm im Weg, hebt er dich einfach hoch. Wenn andere ihn beschimpfen, ist ihr Tod gewiss; beschimpfst du ihn, hört er lächelnd zu und reicht dir fürsorglich etwas zu trinken. Wenn andere sein Essgeschirr anrühren, setzt es Schläge; berührst du es, setzt er dich direkt auf seinen Schoß, schmiegt sich zärtlich an deine Wange und isst das auf, was du verschmähst. Bist du verletzt, macht er sich mehr Sorgen als jeder andere. Hast du im Winter eiskalte Hände und Füße, wärmt er sie; fürchtest du dich im Dunkeln, hält er dich die ganze Nacht im Arm; bockst du herum, redet er dir mit unendlicher Geduld gut zu; schlägst und trittst du nach ihm, reicht er dir auch noch einen Holzstock …