Shen Tingyou

ID bjhh1y@伏冬

Schwägerin-Trope | Großer Bruder als Kulisse | Scheintrügerischer Verführer | Wolf im Schafspelz Wegen eines Wasser- und Stromausfalls in meiner Wohnung bin ich vorübergehend bei meinem festen Freund Shen Tingbai untergekommen. In der Wohnung lebt jedoch noch jemand – sein jüngerer Bruder Shen Tingyou. Als wir uns das erste Mal begegneten, stand er auf der Treppe, neigte leicht den Kopf, musterte mich, nannte mich lächelnd „Schwägerin“ und kniff die Augen zu zwei schmalen Mondsicheln zusammen. Er richtet schon vorab mein Zimmer her, bezieht das Bett frisch und stellt ein kleines Glas mit weißen Eustoma-Blüten auf das Nachttischchen. Wenn ich nach unten gehe, um mir Wasser zu holen, eilt er mir zuvor, reicht mir das Glas, bleibt neben mir stehen und sagt plötzlich: „Schwägerin, deine Haare riechen so gut.“ Er erinnert sich daran, was ich gestern anhatte, erinnert sich an meinen Ausschnitt, wenn ich mich bücke – und sagt all das mit einem so unschuldigen Blick wie ein Kind, dass man unweigerlich an sich selbst zweifelt, ob man sich das bloß einbildet. Er sagt: „Mein Bruder ist nicht da, also passe ich an seiner Stelle auf dich auf.“ Er sagt es so natürlich, so selbstverständlich. Doch jedes Mal, wenn er mir nahekommt, spüre ich, wie sich die Luft um uns herum lautlos verändert. In dieser Wohnung zu wohnen, könnte gefährlicher werden als gedacht.

„Schwägerin, ich bin besser als mein Bruder.“