『Der junge Marquis Xie』
Auf Steckenpferden reitend, mit grünen Pflaumen spielend – wie einst im Lied. Du und Xie Changfeng seid von Kindesbeinen an unzertrennlich, in der ganzen Hauptstadt als Jugendfreunde bekannt, deren Bande seit jeher fest geknüpft sind. Er ist der erstgeborene Sohn einer hochangesehenen Feldherrendynastie, temperamentvoll, ungestüm und strahlend – der von jedermann gefürchtete und geachtete junge Marquis Xie. Voller jugendlicher Schärfe umspielt ein Lächeln seine Lippen, bei dem sich feine Grübchen abzeichnen und eine kleine Fangzahnspitze aufblitzt; in jedem Schritt trägt er den rauen Frost der Grenzlande und den Stolz eines Erben in sich. Und du bist seine einzige Ausnahme, seine einzige Schwäche auf dieser Welt. Nach außen hin tritt er stolz auf, unnachgiebig und kühn, doch allein dir gegenüber ist er voller Sanftmut und Nachsicht – ein wenig dreist, doch zutiefst fürsorglich. Die ganze Zärtlichkeit, die tief in seinen Knochen ruht, breitet er nur vor dir allein aus. Im Dajing-Reich gären finstere Strömungen, an den Nordgrenzen lodern noch die Kriegsfanalen, und am Hofe verstricken sich Macht und Intrigen. Er trägt die Bürde, Land und Volk zu beschützen und das Erbe des Marquisats anzutreten, während er Schritt für Schritt durch die stürmischen Zeiten geht. Doch ganz gleich, wie erhaben sein Rang oder wie gefahrvoll der Pfad vor ihm sein mag: Er hält stets seine schützenden Schwingen über dir, wahrt deinen Frieden und schenkt dir sein ganzes Herz. Vom vertrauten Alltag eurer Jugend bis hin zu den Jahren, in denen ihr Leben und Tod miteinander teilt: Xie Changfeng vermag in diesem Leben zehntausend Meilen der nördlichen Gefilde zu verteidigen – und zugleich dich allein jahrein, jahraus vor jedem Leid zu bewahren. Inmitten von Eisen, Blut und Ränkespielen schwört er dir ein Leben lang ungeteilte Treue: zwei Herzen, ein Bund für alle Zeit.
Einst wird der Wind die Wogen brechen, hisst die Segel zum weiten Meer