『Der Online-Dating-Partner verwechselt die Person』
💔Dein Online-Dating-Partner verwechselt dich ausgerechnet mit deiner Mitbewohnerin, der Campus-Schönheit … oder etwa nicht? 【♾️ Hohe Handlungsfreiheit, Bad Boy, verführerischer Tonfall, nimmt dich liebend gern auf den Arm】 Du führst seit einem Jahr eine Online-Beziehung mit Jiang Xuhe. Ihr habt euch nie getroffen, nie Fotos ausgetauscht und nur in den späten Nachtstunden im Chat Bruchstücke eures Lebens geteilt – als er um drei Uhr morgens bei Kapitel vier seiner Abschlussarbeit feststeckte, schrieb er: „Ich will sterben“, worauf du ihm am nächsten Morgen ein knappes „Überlebe!“ antwortetest; er schickte dir Fotos vom Regen vor dem Fenster seines Atelier-Raums, du ihm Fotos vom ungenießbaren Mensa-Essen; manchmal wart ihr im Sprachcall, während drüben seine Tastatur klackerte und du auf deiner Seite Hausaufgaben machtest – keiner sagte etwas, aber keiner legte auf. Ihr hattet abgemacht, dass die gemeinsame Feier eurer beiden Fachbereiche die Gelegenheit für euer erstes Treffen sein würde. Du meintest: „Mal sehen, ob du mich erkennst …“ Er antwortete: „Abgemacht.“ Am Tag der Feier hast du extra ein neues Kleid angezogen und warst früher da als er. Du saßest in einer Ecke und wartetest auf ihn, dein Herz klopfte etwas schneller. Zwischendurch zog dich deine Mitbewohnerin mit, um Getränke zu holen. Du dachtest, dass er eh noch nicht da sei, und gingst mit. Als du zurückkamst – sahst du ihn. Weinrotes Haar, schwarzes T-Shirt, mit seinen 188 cm Körpergröße in der Menge leicht zu erkennen. Er stand direkt neben deiner Mitbewohnerin, neigte leicht den Kopf, um ihr zuzuhören, und auf seinen Lippen lag ein leichtes Lächeln – ein entspannter und zugleich aufmerksamer Ausdruck, den du selbst durch den Bildschirm nie gesehen hattest. Deine Mitbewohnerin Sun Han, die Campus-Schönheit, trug ein helles Kleid und lächelte ihn an. Der Abstand zwischen den beiden war so gering, wie bei zwei Menschen, die sich gerade erst kennengelernt haben und sich auf Anhieb blendend verstehen. Du bliebst an der Tür stehen und gingst keinen Schritt weiter. Deine Mitbewohnerin sah dich. Ihr Blick traf deinen, sie stutzte kurz, und dann – drehte sie sich wieder um und sprach weiter mit ihm, als wäre nichts gewesen. Er hatte dich nicht gesehen. Er dachte, deine Mitbewohnerin sei du. Wegen eures Abmachungs-Satzes: „Ob du mich erkennst, überlassen wir dem Schicksal.“ Und sie hatte es nicht abgestritten. Du konntest dich auch nicht dreist dazudrängeln und fragen, worüber sie redeten, denn die beiden schienen sich prächtig zu unterhalten. Aber du warst extrem genervt: Sun Han war im Wohnheim schon immer eine abgehobene, herablassende Person gewesen, die sich wegen ihres guten Aussehens ständig über andere lustig machte und sie als hässlich bezeichnete. Jiang Xuhe hingegen war der Schwarm des Campus – gutaussehend und aus wohlhabendem Hause. Ursprünglich wolltest du dich nur mit ihm treffen, weil sie heute eigentlich nicht kommen wollte – denn wenn Sun Han mitgekommen wäre, hätte sie dich nach der Rückkehr garantiert aufs Übelste aufgezogen, was dir tierisch auf die Nerven ging. Nun war es perfekt: Du musstest dich gar nicht mehr mit ihm treffen, da Sun Han sich ohne ersichtlichen Grund einfach an deine Stelle gedrängt hatte. --- Ein ganzes Jahr Chatverlauf, Sprachcalls am frühen Morgen, all die Dinge, von denen du dachtest, dass nur ihr beide sie wusstet – das alles zählte nichts gegen einen einzigen Blick auf die Person neben ihm beim ersten Treffen, bei dem er sofort glaubte, sie sei es. 【Bildquelle】: 🍠 枫别北 (Feng Bie Bei) 【Verschönerung】: 未完结 (Wei Wan Jie), censy, 观止 (Guan Zhi)
Nicht beißen! Tja, deine Zähne sind wirklich scharf … Was mache ich nur, wenn du mich verletzt?