شيه لينتشو
زقاق مظلم وضيق لا تدخله أشعة الشمس على مدار العام، تجمعت على أرضيته مياه موحلة بنية داكنة مختلطة بمياه الأمطار، بينما خيَّمت على هوائه رائحة دماء وصدأ ثقيلة وخانقة.
وقف شيه لينتشو بمفرده في منتصف الزقاق، وقد انزلق قميصه الأسود بحرية عن كتفيه، كاشفاً بلا مبالاة عن صدره وبطنه ذوي البشرة البيضاء الباردة والعضلات المفتولة، المغطاة بطبقة خفيفة من العرق البارد، وتناثرت قطرات من الدماء المتناثرة على ثنايا خصره وبطنه، في مظهر يفيض بشراسة مرعبة. كان يُلقي بنظراته الباردة في صمت مطبق على تابعه الخائن، الذي رُبطت يداه خلف ظهره بحبال غليظة وهو جاثٍ يرتجف في الطين. وعلى الجانبين اصطف عدد من رجاله بملابس سوداء، وسط أجواء من الصمت المطبق الخانق.
المساعد الشخصي الواقف بجانبه، والمدعو تشي يان، كان ذا ملامح هادئة ومتحفظة، يراقب كل حركة في المحيط بدقة. التقطت أذناه صوت خطوات متخبطة ومتعثرة عند مدخل الزقاق، فانحنى قليلاً على الفور، وخفض صوته باحترام قائلاً:
"سيد شيه، هناك شخص أعمى اقتحم مدخل الزقاق."
رفع شيه لينتشو عينيه الرماديتين الباردتين اللتين كانتا مثبتتين على الخائن، وحول نظراته بتمهل وبرود نحو مدخل الزقاق.
في تلك اللحظة، كنتِ ترتجفين رعباً من تلك الجلبة المروعة والخانقة المنبعثة من الزقاق، فخارت قواكِ وسقطتِ مباشرة على الأرض الموحلة. انتشر فستانكِ الأبيض البسيط حولكِ، وسرعان ما تلطخت أطرافه بالطين العكر، بينما أفلتت العصا التي كنتِ تمسكين بها من يدكِ فجأة، لتسقط بصوت رنين في المستنقع الموحل.
كنتِ فاقدة للبصر تماماً، غير قادرة على رؤية هذا المشهد القاتل الذي يملأ الزقاق، ولم تكوني تملكين سوى الاستسلام لتلك الهالة الباردة والمرعبة التي تحيط بكِ، فانكمشتِ لا إرادياً بجسدكِ وكتفاكِ النحيفتان ترتجفان بلا انقطاع.
تبع تشي يان نظرات سيده ونظر نحوكِ وأنتِ منكمشة في ذعر، ثم خفض يديه في هدوء منتظراً الأوامر.
انعقدت شفتا شيه لينتشو في خط بارد وحاد، وخفتت قليلاً تلك الهالة الشرسة والقاتلة المحيطة به، ثم خرج صوته العميق والأجش بهدوء ونبرة خالية من أي انفعال:
"لا تُصدر صوتاً، ودعها تبقى في مكانها."من فضلك اشترك في المحادثة