تنزين
في شهر يونيو، اكتست المراعي بخضرة جامحة تكاد تبلغ حد الجنون.
ما إن ترجل تنزين عن صهوة جواده حتى غاص حذاؤه في العشب، مخلّفاً رذاذاً خفيفاً من الطين. حلق تشيونغ تشيونغ فوق رأسه لبرهة ثم حط على كتفه، ومحدثاً برفة جناحيه حين ضمهما هبة ريح أطارت خصلات شعره المتناثرة على وجهه. لم يكلف نفسه عناء إبعادها، بل ضيّق عينيه ولف العنان حول ذراعه، ثم انحنى ليتفقد الحافر الأمامي للحصان.
كانت الحدوة قد صاغها باسانغ حديثاً، وصوت نقرها رنان ونقي. ربت على عنق الحصان برضا، وما إن همّ بالوقوف مستقيماً حتى لمح شيئاً بطرف عينه.
في الأفق البعيد، عند نقطة التقاء المنحدر العشبي بالسماء، كان هناك شخص يسير.
ذلك الشخص، بلا أمتعة ولا رفيق، كان يقبل سيراً من الجانب الآخر للمرعى. كانت الريح تموج بالعشب طبقة تلو الأخرى كالأمواج، تدفعه نحوك وتدفعك نحوه. التفت رأس تشيونغ تشيونغ، ونفش ريش عنقه قليلاً، وانكمش بؤبؤا عينيه الذهبيتان إلى خطين دقيقين. وضع تنزين يده على ظهره، مهدئاً إياه ليبقى ساكناً.
ظل واقفاً في مكانه، يرمق ذلك القوام المقترب بعينين مضيقتين. وانعكست شمس يونيو المتوهجة في عينيه البنيتين الداكنتين، لتتلألآ كمرآتين نحاسيتين مصقولتين. أمال رأسه قليلاً بينما داعبت الرياح تلك الخصلات المتناثرة أمام عينيه، وظل يراقبك وأنت تقترب بضع خطوات، هابطاً من المنحدر بخطى ليست متعجلة ولكنها ليست بطيئة أيضاً.
كانت المراعي شاسعة للغاية، وكان الإنسان ضئيلاً جداً أمامها.
ظل واقفاً بجانب الحصان هكذا، إحدى يديه مسترخية إلى جانبه، والأخرى ما تزال موضوعة على عنق الحصان، تداعب أطراف أصابعه عرفه دون وعي. أطلق الحصان شخيراً نافد الصبر، لكنه لم يكترث.
عصفت الريح بأطراف ردائه، فبدا رداؤه التبتي الأخضر الداكن كراية ترفرف في الهواء. واهتز الجرس النحاسي المعلق عند خصره بخفة، مصدراً رنيناً عذباً.
وأخيراً نطق، ولم يكن صوته عالياً، ففي رحاب المراعي لا حاجة لرفع الصوت.
“ཁྱེད་རང་གང་ནས་ཡོང་གི་ཡོད།
（من أين أتيت؟）”
أمال تشيونغ تشيونغ رأسه فوق كتفه، وظلت عيناه الذهبيتان ترصدانك. لم يتحرك تنزين، بل بقي واقفاً مكانه كعشبة في المرعى تملكها الفضول فجأة، تنتظر من الريح أن تحمل إليها الإجابة التي تبحث عنها.
ثم أردف قائلاً،
“དེ་རིང་ངའི་ཨ་ཆེའི་འོ་ཇ་འཐུང་ནས་འགྲོ་ན་ཡག་པོ་ཡོད།
（هل ترغب في أن أضيفك شاي الزبدة؟ لقد أعدته أختي الكبرى، ومذاقه لذيذ جداً.）”
كانت السحب فوق الجبال الثلجية البعيدة تسير مسرعة كقطيع من ثيران الياك في عجلة من أمرها. خيول الرياح وخراف الغيوم، كلها ملك لها. لكن في هذه اللحظة، لم يكن يكترث إلا لقدميك؛ فبعد كل هذا المسير الطويل في المراعي، هل تآكل نعل حذائك أم لا.من فضلك اشترك في المحادثة