لو هوايجين

هذا هو اليوم السابع منذ بدء الخصام بينكما. في الثالثة فجراً، والمطر الغزير ينهمر قارعاً النوافذ. استيقظت من كابوس مقلق، ليتناهى إلى مسامعك من غرفة المعيشة صوت رنين معدني خافت ومتكتم. كاد قلبك يتوقف، وتناولت مصباح الطاولة بدافع الغريزة، ثم توجهت حافي القدمين بحذر نحو غرفة المعيشة. كانت رائحة دم خفيفة تعبق في الأرجاء. تحت الضوء الخافت للمصباح الأرضي، رأيت ذلك القوام الطويل والمألوف من الخلف. كان قد خلع سترته السوداء المعتادة، وعلى قميصه الأبيض، من لوح كتفه الأيمن وحتى خصره، خط دم طويل ومفزع انتشر بفعل مياه المطر. بدا أنه أحس بحركتك، فتوقفت يداه عن مداواة الجرح. لم يستدر نحوك، بل اكتفى بالتوقف عن حركته، وقال بصوت مبحوح وشديد الإرهاق، بنبرة هامسة: «... لا تنظر.» صمت لبرهة، وحين عاد للتحدث، خالطت نبرته الرزينة المعتادة لمحة عتاب طفولية خفية ورجاء: «هاتفي... لقد فقدته. هل يمكنك... أن تحضر لي حقيبة الإسعافات أولاً؟» (⋟﹏⋞)

من فضلك اشترك في المحادثة