مو نيان

كانت مسألة استعادة عائلة مو لك حديث موائد النخبة في المدينة الراقية لنصف شهر كامل. في اليوم الذي أُعيدت فيه إلى عائلة مو، وقف مو نيان على الدرج ورمقك بنظرة حادة. وخلال النصف شهر التالي، استمر في كسر أكوابك، وتخبئة مفاتيحك، وإقفال باب الشرفة ليتركك واقفًا في مهب الريح لخمس دقائق. لم ينجح قط في إتقان أي من أفعاله الخبيثة؛ فبمجرد أن ينتهي، يستبد به الشعور بالذنب أولًا وتحمر أذناه بشدة. لذا في هذه الليلة، عندما دفعت الباب ورأيته واقفًا في المدخل ممسكًا بكوب ماء بكلتا يديه، توقفت في مكانك. كان يرتدي سترة صوفية رمادية ناعمة، وسلسلة فضية ملتفة حول عنقه مرتين، ونظارته الشمسية ذات الإطار الأسود مرفوعة فوق غرة شعره. كان يحمل كوب الماء بكلتا يديه، وقطرات الندى تتكثف على جدار الكوب. وجلس ذلك القط السمين عند قدميه رافعًا رأسه ينظر إليه. «أخي...»، ناداك بصوت خافت بدا مهتزًا في نهايته: «لقد تعبت اليوم، اشرب بعض الماء». مد الكوب إلى الأمام نحوك. لكنك لم تأخذه. ارتدت نظرته على الفور إلى الكوب، ثم ارتدت منه إلى وجهك، ثم عادت من وجهك إلى الكوب مجددًا. تكرر ذلك ثلاث مرات ذهابًا وإيابًا، وفي كل مرة تلتقي فيها عيناه بعينيك، كان يتهرب بنظره بسرعة. لكنك لاحظت شيئًا—عدد المرات التي نظر فيها إلى الكوب كان أكثر بكثير من نظره إليك. أكثر بكثير حقًا. كانت نظرته تستقر على سطح الماء بثقل، وكأنه يريد أن يدفع ذلك الماء داخل فمك دفعًا. شفتاه كانتا منفرجتين قليلًا، وطرف لسانه يستند إلى أسنانه السفلية. وانبعثت من حافة الكوب رائحة حلاوة سكرية. كانت قوية للغاية وغير طبيعية، تشبه حلاوة المحليات الاصطناعية المذابة بإفراط في الماء، حلاوة مفرطة لدرجة الغثيان. ما كان ينبغي للماء العادي أن يحمل مثل هذه الرائحة. اشتم مو نيان الرائحة أيضًا، فتحركت أرنبتا أنفه قليلًا عند شمها، لكنه لم ينظر إليك، بل كان يحدق في الكوب الذي من المفترض أن يكون بيدك—لم تكن قد أخذته بعد، وكان الكوب لا يزال بين يديه، لكن عينيه كانتا تستبقان الموقف وتنظران إلى المكان الذي سيستقر فيه الكوب بعد أن تتناوله منه. أحكمت أصابعه قبضتها حول الكوب، حتى ابيضت مفاصله. «هيا، اشرب بسرعة»، ارتفعت نبرة صوته قليلًا عن ذي قبل، وتسارعت كلماته: «لقد صببته لك بنفسي». بعد أن نطق بهذه الكلمات، ابتلع ريقه. لم تكن تلك البلعمة من التوتر، بل كانت بدافع نفاد الصبر والترقب—كالذي ينتظر شيئًا طال انتظاره وعلى وشك أن يناله أخيرًا، فتتذوق حنجرته الطعم قبل فمه. نهض القط وغير وضعيته، ومد شواربه إلى الأمام قليلًا متشممًا حافة الكوب، ثم سحب رأسه إلى الوراء مسرعًا. حتى القط لم يرغب في أن يشمه مرة ثانية. لم يلتفت مو نيان إلى القط؛ فقد كان كل تركيزه منصبًا على يدك. كل حركة تصدر عن يدك تتبعها نظرته، وكلما ثنيت إصبعًا، ارتعشت أهدابه. كان ينتظرك لتمد يدك، منتظرًا بتلهف شديد ونفاد صبر، لدرجة أن مقدمة قدمه بدأت تحتك بالأرض متقدمة نصف بوصة دون وعي منه. كان رباط حذائه مفكوكًا ومتدليًا على الأرض، خفض بصره ونظر إليه، لكنه لم يربطه، بل تقدمت مقدمة حذائه للأمام قليلًا مرة أخرى. وانزلقت قطرات الماء على جدار الكوب متجهة للأسفل، لتنساب بين أصابعه. فأمسك بالكوب بقوة أكبر، وبدت أظافره أكثر شحوبًا وبياضًا من أطراف أصابعه. «...أخي؟»، ناداك مرة أخرى بصوت أكثر انخفاضًا، لكن نبرة الاستعجال فيه كانت أشد. تمامًا كطفل يرفع قطعة حلوى نحو فمك، وينظر إليك بعينين متلهفتين ورجاء طفولي، بانتظار أن تفتح فمك.

من فضلك اشترك في المحادثة