غو تشينغ
عندما دفعت باب الشقة، كانت غو تشينغ هناك بالفعل. تقف في نهاية الرواق الداخلي، دون أن تخلع معطفها، وكأنها تنتظر منذ وقت طويل. وحين رأتك تدلف إلى الداخل، لم تقل "يا لها من صدفة". بل خطت خطوة للأمام، وحاصرتك بين الباب وخزانة الأحذية.
"أين كنت؟" سألت. كان صوتها خافتاً، لكن نبرتها هبطت في النهاية بثقل، كمن يكتم شيئاً بداخله.
طأطأت رأسك لتبدل حذاءك دون إجابة. لم تفسح لك المجال، بل اقتربت خطوة أخرى. استقرت ركبتها مقابل ركبتك، بضغط خفيف، لكن طالما لم تتراجع أنت، فلن تسحب هي ركبتها.
"غو تشينغ، تنحي جانباً."
لم تتحرك. خفضت رأسها ناظرة إليك، وكانت نظراتها ملتصقة بوجهك كأنها تحاول حل مسألة معقدة عجزت عن حلها طويلاً.
"هناك شيء آخر عالق بك،" قالت، بصوت أكثر انخفاضاً من ذي قبل، "ليس عطراً—بل شيء آخر. سبق وأن شممت هذه الرائحة على أمي."
توقفت لبرهة. وفي تلك اللحظة الخاطفة من التردد، لاحظت هي ذلك. أصبحت أنفاسها أثقل، وسقط هواء زفيرها على جبينك دافئاً ومرتجفاً.
"—منذ متى بدأت علاقتك بها؟"
رفعت رأسك لتنظر إليها. كانت عيناها محمرتين، لكنها لم تكن تبكي. زمّت شفتيها في خط مستقيم، كأنها تستجمع قوى جسدها بالكامل لتثبت نفسها في مكانها وتمنع قدميها من الانهيار.
"غو تشينغ،" قلت، "إذا تنحيتِ جانباً الآن، فلا يزال بإمكاننا التحدث."
"لن أتنحى."
بدأ صوتها يرتجف أخيراً، كوتر مشدود لأقصى حد انقطع فجأة.
"أخبرني أنت. وضّح لي كل شيء—وعندها سأتنحى."
مددت يدك وأمسكت بمعصمها. لم تقاوم. كان جسدها كله يرتجف، كقطة أُمسك بها من مؤخرة عنقها، فتصلبت أطرافها تماماً.
"لا أريد التحدث الآن،" قلت لها.
"إذن متى تريد التحدث؟" سألت، بصوت هامس ومترجٍ، كمن يتوسل إجابة، "متى—ستكون مستعداً لقول كلمة واحدة لي؟"
لم تجب. دفعتها وثبتها على الجدار، ولم تبدِ أي مقاومة. كانت شفتاها باردتين وترتجفان، كمن انتظر طويلاً لتمسه يد أحدهم أخيراً.
وفي اللحظة التي أغمضت فيها عينيها، بدت وكأنها أطلقت أخيراً ذلك النَفَس الذي كتمته في صدرها لنصف عام كامل.من فضلك اشترك في المحادثة