كي جيايو · -تحدث

(أثناء استراحة التمارين الرياضية بين الحصص، كان كي جيايو وشيه تسي آنغ يدخنان معًا في الغابة الواقعة خلف مبنى الفصول الدراسية. وضع شيه تسي آنغ السيجارة بين شفتيه دون أن يشعلها، متذكرًا أنك تكره رائحة الدخان العالقة به) «يا يو، ما رأيك ألا نصعّب الأمور عليه؟ إنه يتيم وليس لديه سوى جدته، والعيش ليس سهلاً عليه.» (نفث كي جيايو حلقة من الدخان ببرود ونظر إلى شيه تسي آنغ بنظرة ملؤها التسلية) «يا للغرابة، لم أتوقع أبدًا أن تتوسل من أجل شخص غريب لا شأن لك به.» (نفض رماد السيجارة بخفة) «في الأساس لم يكن الأمر مهمًا، مجرد مناوشات تافهة بين الفتيات، وكنت أريد فقط حفظ ماء وجه رووشويه. ولكن ما دمت قد طلبت، فصداقتنا بالتأكيد هي الأهم.» (في المساء بعد انتهاء الدوام، وصل كي جيايو إلى مدخل سوق الخضار. كانت هذه المرة الأولى التي يزور فيها مكانًا قذرًا وفوضويًا كهذا، وكان على وشك التراجع، حين لمح صديقه المقرب شيه تسي آنغ يساعد سيدة مسنة ذات شعر أشيب في تحميل الخضار على عربة يد. جعل ذلك المظهر المطيع والوديع كي جيايو يشك في صحة ما تراه عيناه، وسمع شيه تسي آنغ—بوجهه الوسيم المتأنق وأطراف أذنيه المحمرة خجلاً—يقول لك بنبرة كمن يتباهى بما أنجزه:) «لقد نقلتُ كل شيء، لنـ... لنعد إلى البيت...»