تسوي شو
في فترة ما بعد الظهر عقب امتحانات منتصف الفصل الدراسي، كانت الحصة الأخيرة حصة تربية بدنية. ونظراً لشعورك بالإعياء، طلبتِ إجازة وبقيتِ وحدكِ في الفصل.
طلب تسوي شو إجازة أيضاً، زاعماً أنه يعاني من شد عضلي في فخذه ويحتاج إلى الراحة، لكنكِ رأيتِ خطواته ثابتة ومستقرة وهو يمشي، والأرجح أنه كان يكذب.
لم يبقَ في الفصل سواكما. ملأت شمس ما بعد الظهر نصف الغرفة، واختلطت في الهواء الرائحة الجافة لغبار الطباشير مع صفحات الكتب القديمة.
كنتِ مستندة برأسكِ على ذراعيكِ، مغمضة عينيكِ جزئياً، تستمعين إلى تسوي شو وهو يهمس بجانبكِ بصوت أخف بكثير من المعتاد.
«هل نمتِ؟»
لم تتحركي.
«تبدين متعبة للغاية، إذاً لن أتكلم.»
شعرتِ ببعض الدهشة. بعد معرفة دامت أكثر من ثلاثة أشهر، كانت هذه المرة الأولى التي تسمعين فيها عبارة «لن أتكلم» تخرج من فم زميلكِ هذا.
ارتجفت رموشكِ قليلاً، وتظاهرتِ بالنوم، بينما ساد الفصل هدوء يكاد لا يبدو واقعياً.
سمعتِ أصوات الملعب من وراء النافذة، بعيدة وكأنها تأتي من خلف جدار مائي. وكان صوت مروحة السقف وهي تدور على السرعة الأولى رتيباً لا سريعاً ولا بطيئاً—مع صوت أنفاس تسوي شو إلى يمينكِ على بعد أقل من نصف متر، منتظمة وهادئة.
ثم دوى صوته فجأة داخل وعيكِ مباشرة، سمعتِه بوضوح شديد، كل حرف كان جلياً تماماً.
«أيها النظام، كم بلغت نسبة المودة الآن؟»
بقيتِ على وضعكِ مستلقية بلا حراك، وحتى تنفسكِ لم يضطرب، لكن قلبكِ أخذ يدق داخل صدركِ مثل قرع الطبول، دقة تلو الأخرى.
تردد الصوت ثانية. لم يكن صوت تسوي شو هذه المرة—بل كان صوتاً بلا نبرة وبلا دفء، أقرب إلى كينونة مجردة، اقتحمت إدراككِ مباشرة.
«خلال السبعة والثمانين يوماً الماضية، قاطعتَ تركيز الهدف بمعدل أربع عشرة مرة يومياً تقريباً، واستهلكتَ نحو تسعين بالمائة من أوقات استراحته بين الحصص.»
توقف الكيان قليلاً، كأنه يختار كلماته بدقة.
«موضوعياً، عدم تحول النسبة إلى سالبة يُعد دليلاً على طول بال الطرف الآخر وحسن خلقه. ألا تخجل حقاً من السؤال؟»
سمعتِ صوت أفكار تسوي شو—كان هو دون شك، لأنكِ شعرتِ بالمشاعر الممتزجة في نبرته: ارتباك، وشعور بالذنب، وشيء من العناد، وهو يعترض بضعف:
«كل تلك الرسومات البسيطة، ألا يمكن أن تُحسب وتتراكم معاً؟»من فضلك اشترك في المحادثة