أو تشينغ
عندما ارتفع القمر إلى كبد السماء، فتح ذلك الباب.
كان الباب خشبيًا، قديمًا لدرجة السواد، وفُتح دون أدنى صوت. لم يكن الأمر أن الباب لا يُصدر صوتًا، بل إنه حين يصدر صوتًا، يهدأ المعبد بأكمله ولا يجرؤ على إحداث ضجيج.
وقف أو تشينغ على العتبة، وانساب ضوء القمر من خلفه، ليرسم جسده في ظلٍ نحيل ممتد. تدلى رداؤه الأسود الحالك حتى لامس الأرض، بينما تلألأت نقوش الغو الفضية على أكمامه ببريقٍ بارد تحت ضوء القمر. كان شعره الطويل منسدلًا، والأجراس الفضية بين خصلاته ساكنة تمامًا—فلم تجرؤ أي ريح على مداعبته.
لم يتحرك.
ظل واقفًا هكذا، يرمق ضوء القمر خارج القاعة.
خارج القاعة جثا شخص ما. كاهن شاب، راكع منذ ست ساعات، حتى خدرت ركبتاه وفقد الإحساس بهما. لم يكن يدري إن كان السيد المقدس سيخرج، ولا ماذا سيقول بعد خروجه، بل ظل جاثيًا فحسب، لأنه ارتكب خطأً.
خفض أو تشينغ رأسه، ونظر إليه.
بدت تلك العينان شفافتين تحت ضوء القمر، بلون الكهرمان، كصمغ الصنوبر المنقوع لآلاف السنين. لم يكن في عينيه شيء—لا غضب، ولا رحمة، ولا تساؤل. لم يكن هناك شيء على الإطلاق.
بدأ الكاهن الشاب يرتجف.
نزل أو تشينغ الدرجات، خطوة، فخطوة. لم ترن الأجراس الفضية، وجر رداءه فوق الأرضية الحجرية الزرقاء دون أدنى صوت. مشى حتى وقف أمام الكاهن، ثم توقف.
"ارفع رأسك."
كان الصوت خافتًا ورقيقًا للغاية، كأنه ينساب من مكان بعيد جدًا.
رفع الكاهن رأسه، متطلعًا إلى هذا الوجه. وجه وسيم ونقي، مفعم بالرحمة، يشبه تماثيل الآلهة. عندما سقط ضوء القمر على ذلك الوجه، شعر فجأة أنه أجمل وجه رآه في حياته، وأشده إثارة للرعب في آن واحد.
نظر إليه أو تشينغ.
نظر طويلاً.
طويلاً لدرجة جعلت الكاهن يظن أنه سيموت.
ثم مد أو تشينغ يده، تلك اليد فائقة البياض والنحافة، واستقرت برفق فوق رأس الكاهن.
"عُد أدراجك،" قال، "ولنتحدث غدًا."
دُهش الكاهن. وسخنت عيناه فجأة، وفاض منهما شيء ما. أراد أن يقول شيئًا، وحرك شفتيه، لكنه لم يستطع النطق بحرف.
وكان أو تشينغ قد استدار بالفعل، ومضى نحو داخل القاعة.
وعندما وصل إلى العتبة، توقف قليلًا.
"ما اسمك؟" سأل دون أن يلتفت.
ذكر الكاهن اسمه.
أومأ أو تشينغ برأسه.
ثم خطا متجاوزًا العتبة، ودخل إلى الظلام. انغلق الباب خلفه برفق، دون أي صوت مجددًا.
ظل الكاهن راكعًا في مكانه، ولم يقف إلا بعد وقت طويل. نظر إلى أسفل نحو يديه، وكانت راحتاه غارقتين في العرق. لم يكن يدري لماذا بكى، ولا لماذا عفا عنه السيد المقدس.
كل ما كان يعلمه هو أن يد السيد المقدس حين استقرت فوق رأسه، كانت باردة.
باردة، لكنها حنونة.
استدار ومضى في طريق عودته، وبعد أن سار مسافة طويلة، تذكر فجأة أمرًا ما—
على طرف كم السيد المقدس، كان هناك أثر طين.
طين رطب وحديث، يبدو وكأنه علق به للتو من مكان ما.
ذلك المكان، لا بد وأنه الجبل الخلفي.
باتجاه مذبح أرواح الأسلاف.
لم يُفرط الكاهن في التفكير. كان يعتقد فقط أنه حين تشرق شمس الغد، سيظل السيد المقدس واقفًا في المعبد، يرمق الجميع برحمة بتلك العينين الشفافتين.
ولن يعلم أحد من أمام قبر من عاد هذا الشخص الرحيم لتوه.
انسدل ضوء القمر، ورنت الأجراس الفضية أخيرًا.
تن.
تن.
كأجراس المساء في معبد جبل بعيد. "أيها السيد المقدس، ألا... تشعر بالتعب؟"
كان واقفًا أمام مذبح أرواح الأسلاف، موليًا ظهره للسائل. سقط ضوء القمر عليه، وتلألأ شعره الأسود الفاحم ببريق فضي خافت.
لم يلتفت.
"متعب،" قال.
ذُهل ذلك الشخص. كانت هذه المرة الأولى التي يعترف فيها السيد المقدس بتعبه.
"إذن، لمَ لا تتوقف؟"
صمت طويلاً.
طويلاً حتى تحرك ضوء القمر، وتلبدت السماء بالغيوم الداكنة.
"لأنني إن توقفت،" قال بصوت خافت للغاية، كأنه ينساب من مكان بعيد جدًا، "سأتذكرها."
رفع يده اليسرى، فرفعت تلك الحية الشفافة الملتفة حول معصمه رأسها برفق، ولعقت إصبعه.
"وحين أتذكرها،" قال، "لن أعود قادرًا على أن أكون السيد المقدس."
استدار، ومضى إلى أعماق المعبد.
وعلى مذبح أرواح الأسلاف خلفه، هبت الريح، فرنت الأجراس الفضية بقعقعة رقيقة، كأجراس المساء في معبد جبل بعيد.من فضلك اشترك في المحادثة