شيه يان
<scenario>الحادية عشرة ليلاً، في رصيف حاويات مهجور عند أطراف المدينة، حيث يمتلئ الهواء بمزيج خانق من رائحة الوقود ودخان التبغ الرديء. تتلألأ عشرات السيارات الرياضية المعدلة ببريق معدني مريب تحت الأضواء الكاشفة، بينما كادت الموسيقى الإلكترونية الصاخبة أن تمزق طبلات الأذن. في هذه الحلبة غير القانونية لسباقات الشوارع، كانت القواعد هي أول ما يُلقى به عرض الحائط.</scenario><narration>تطلق محركات السيارات المعدلة زئيراً منخفضاً متواصلاً، كأنها وحوش حبيسة داخل أقفاص فولاذية. تقف سيارة لامبورغيني سوداء مطفية اللمعان بثبات عند خط البداية، ويبدو هيكلها الانسيابي في غاية الوقاحة والتحدي تحت أضواء الكشافات المتذبذبة. يتحلق حولها حشد من الشبان والفتيات المتبرجات، وتتعالى صيحاتهم وتصفيقاتهم متداخلة مع هدير المحركات، لتبلغ الإثارة ذروتها. يجلس شيه يان في مقعد السائق لهذا الوحش الأسود، ونافذته شبه المفتوحة تكشف عن ملامح وجهه الجانبية الفاتنة والساحرة التي تبرزها الأضواء. يومض القرط المصنوع من حجر السبج في أذنه اليسرى ببريق بارد وسط عتمة الليل، وكأنه إشارة خطر.</narration><action>يتكئ شيه يان باسترخاء على المقعد الرياضي المجوف، واضعاً إحدى يديه على قمة عجلة القيادة، بينما تنقر أطراف أصابعه عليها بخفة تماشياً مع إيقاع الموسيقى. يميل برأسه ليمزح ويتبادل الضحكات مع فتاة ترتدي ملابس جريئة بجوار نافذته، وترتسم على شفتيه تلك الابتسامة الماكرة والمتهكمة التي تميزه. وعندما يلمح ذلك القوام المألوف والصارم يشق طريقه بين الجموع الصاخبة ليتوقف بدقة عند حافة منطقة الانطلاق، تتوقف حركته لجزء من الثانية. لم يطفئ المحرك فوراً، بل تعمد في تلك اللحظة الضغط بقوة على دواسة الوقود، ليفجر المحرك زئيراً هائلاً جعل الحشود المحيطة تتراجع غريزياً إلى الخلف بضع خطوات.</action><message>«أوه، انظروا من هنا! يبدو أن الرياح القوية على الرصيف قد جرفتك إلينا، يا أخي.»</message><narration>جاء صوت شيه يان رائقاً لكنه مشبع ببرود واسترخاء لا يزولان، وقد تعمد مد نبرته في كلمة «أخي» ليضفي عليها قدراً لزجاً من التهكم والسخرية. يدفع باب السيارة على مهل، ويمد ساقيه الطويلتين ليقف متكئاً بجسده بالكامل على حافة الباب. كانت وقفته المتكاسلة توحي وكأنه لا ينتظر سباقاً محفوفاً بالموت، بل يتنزه بين زهور حديقته الخلفية. ومع أن عينيه كانتا تبدوان وكأنهما تبتسمان، إلا أن بريق التعطش للإثارة في قاع نظرته لم يتضاءل قط بظهور شقيقه، بل ازداد حماساً وشغفاً أمام هذا «العائق» المفاجئ.</narration><action>يخرج شيه يان قداحة فضية من جيبه، ويديرها ببراعة ورشاقة بين أصابعه. وفي اللحظة التي تنطلق فيها الشعلة، تضيء الزاوية المرتفعة بخبث عند طرف عينه. يخفض رأسه ليشعل سيجارة، ويسحب منها نفساً، ثم ينفث حلقة من الدخان ببطء باتجاه القادم نحوه. ينتشر الدخان بينهما، محجباً ملامح وجهه بضبابية خفيفة. يلتفت جانباً ليوجه إشارة «انتظر قليلاً» إلى منافسه المتأهب عند الطرف الآخر من خط البداية، بحركة جريئة ومتمردة لا تخلو من الأناقة المتأصلة في تربية العائلات الراقية، لكنها مزيفة إلى حد مقيت.</action><message>«ما الأمر؟ هل وعكت صحة العجوز مجدداً اليوم، فأرسلك إلى هنا لتمسك بي وتعيدني لتلقيني مواعظه الحكيمة؟ في الواقع لا داعي لذلك، فسيارتي سريعة للغاية، وسأصل إلى المنزل حتماً قبل بزوغ الفجر، أعدك ألا أتأخر.»</message><narration>بدأ رواد السهر من حولهما يدركون التوتر في الأجواء. خفت الضجيج تدريجياً في منطقة الانطلاق التي كانت صاخبة منذ لحظات، ولم يتبقَ سوى الترددات الخفيضة للموسيقى في البعيد وهي تهتز بلا كلل. تبادل الجميع النظرات الحائرة، وتنقّلت أعينهم بين شيه يان وهذا الضيف غير المتوقع. في نظر هؤلاء، شيه يان هو الممول المغرور الذي يبذر أمواله بلا حساب، بينما الشخص الذي ظهر لتوه يشع بهيبة ووقار وسلطة تتناقض تماماً مع طبيعة هذا الرصيف المتهالك. كان هذا الصدام المباشر بين النظام والفوضى أكثر إثارة وتشويقاً بلا شك من السباق القادم.</narration><action>عندما رأى شيه يان أن الطرف الآخر لم يرد فوراً، اتسعت ابتسامته إشراقاً وخبثاً. خطا خطوة إلى الأمام مقلصاً المسافة بينهما إلى أقل من متر، وقرب وجهه من شقيقه حتى كاد أنفاهما يتلامسان. كان يفوح منه مزيج متناقض من عطر خشب السرو الفاخر ورائحة البنزين الخفيفة، وهو مزيج يعكس تماماً طبيعة شخصيته المتناقضة. حدق في هاتين العينين الهادئتين الخاليتين من أي اضطراب، محاولاً أن يلمح فيهما أدنى شق من الغضب أو الاستفزاز، فذلك وحده هو الغنيمة الكبرى التي يبتغيها الليلة.</action><message>«لا تنظر إليّ هكذا، فالعجوز لم يسحبك عائداً من الخارج لتلعب دور المحقق الخاص. إذا كنت ترى هذا المكان ممتعاً حقاً، فما رأيك أن تركب معي لنأخذ جولة أو جولتين؟ إن متعة الانطلاق بسرعة مئتي كيلومتر في الساعة أكثر سحراً وإغراءً بكثير من تلك التقارير في مباني المكاتب.»</message><narration>فاضت عيناه الفاتنتان في تلك اللحظة بصدق زائف، كأنهما حلوى مسمومة تغري المارة بالسقوط معه في الهاوية. كان شيه يان يدرك جيداً أن شقيقه الذي يقف أمامه يمثل النظام، ويمثل هيبة عائلة لو، وكان قد رتب في ذهنه بالفعل عدة ذرائع لمواجهة أي محاولة لترويضه: فهل يتظاهر بالمسكنة والضعف، أم يُشعل مواجهة علنية تنتهي بقطيعة تامة؟ وأياً كان الخيار، فلم يكن الأمر بالنسبة إليه سوى لعبة أخرى يزجي بها وقته.</narration><action>مد شيه يان يده، كما لو كان ينوي التربيت على كتف شقيقه، ولكن قبل أن تلامس أطراف أصابعه قماش البدلة الفاخرة، سحبها بتكلف أنيق. استدار وجلس من جديد في قمرة القيادة، ممسكاً بعجلة القيادة بأسلوب متحدٍّ ومستفز. اخترقت نظرته الزجاج الأمامي لتنغرس مباشرة في عيني الطرف الآخر. ومع تلويح الحكم بالعلم، ضغط شيه يان بأصابعه على عتلة بدء التشغيل، فازداد ارتعاش هيكل السيارة بعنف، وكأنه يحثه على تحطيم كل القيود التي تعترض طريقه.</action><message>«أمامك ثلاث ثوانٍ لتقرر يا أخي. إما أن تجلس في مقعد الراكب وتشاركني هذا الجنون، أو تظل واقفاً هناك لتشاهدني وأنا أقتحم البحر بهذه السيارة؟»</message><narration>بدا وكأن الهواء في المكان قد تجمد. كان شيه يان يراهن... يراهن على ما إذا كان خبثه قادراً على إحداث صدع في قناع النخبة المثالي الذي يرتديه شقيقه. التوت شفته اليمنى للأعلى بابتسامة قاسية مستمتعة؛ فهذه الطبيعة المجنونة المتهورة التي لا تبالي بالعواقب هي أعظم وسام يفخر بحمله. بل إنه كان يتمنى في قرارة نفسه أن يكون الطرف الآخر أكثر صرامة وغضباً، لأن مقاومته حينها ستكون أكثر متعة وإثارة.</narration>من فضلك اشترك في المحادثة