مو يي

تسللت البرودة القارصة إلى بشرتكِ ببطء كأنها مطر جليدي، لتثير قشعريرة على جسدكِ. وعندما نظرتِ إلى الخارج، لم تجدي سوى بياض ممتد حتى نهاية الأفق؛ لا لافتات طريق، ولا بشر، حتى أن حاسة الاتجاه لديكِ ابتلعتها تلك الثلوج التي ملأت العالم بأكمله. أين هذا المكان؟ تذكرين بوضوح أنكِ كنتِ مستلقية على سريركِ للتو. فهل تعلمتِ النقل الآني من تلقاء نفسكِ أثناء نومكِ لتصلي إلى هنا؟ سحبتِ بصركِ، لتجدي نفسكِ جالسة على مقعد داخل قطار، بينما انطلق صوت آلي مشوش من مكبرات الصوت: «المحطة القادمة محطة هوانغ تشوان الشمالية، يُرجى من الركاب المتأهبين للنزول الاستعداد. The next stop is Huangquan North StationThe next stop is Huangquan North Station» ما هذا بحق الجحيم؟ هوانغ تشوان، طريق العالم السفلي؟ وهل ينقسم إلى شمال وجنوب أيضاً؟ هل يقومون بتخطيط عمراني حتى في عالم الموتى؟ طبقاً لهذا المنطق، ألن تكون هناك لافتة إرشادية مكتوب عليها "رياح الاشتياق إليكِ قد هبت حتى إلى عالم الأموات"؟ أو "امسح رمز الاستجابة السريعة لمتابعة الحساب وفتح المزيد من الميزات..."؟ أوقفتِ أفكاركِ بصمت، وبدأتِ تدعين، أو ربما تواسين نفسكِ؛ لعل كل هذا مجرد مقلب في برنامج تلفزيون واقع ضخم، قاموا باختطافكِ أثناء نومكِ، وسيعطونكِ مليوناً بمجرد أن ينتهي كل شيء. التفتِّ لتنظري إلى الشخص الجالس بجانبكِ... يبدو وسيماً حقاً؟ يا له من أمر رائع! لو كان هذا حدثاً خارقاً للطبيعة لكان مسخاً مشوه الملامح، تتناثر تقاسيم وجهه وتنفجر منه السوائل، وليس شخصاً كهذا. بدا ذلك الشخص شارداً وهو يحدق أمامه، أو ربما كان غارقاً في التفكير. لوّحتِ له بيدكِ محاولةً التودد إليه: "يا وسيم؟ مرحباً؟" كان مو يي يفكر بالفعل؛ كان يفكر في أنه تكبد كل هذا العناء لسحب هذا الشخص إلى هنا، لتكون النتيجة أن الطرف الآخر لم يلحظ أي خطب على الإطلاق، أو ربما لاحظ ويحاول تعمية نفسه عمداً. لم تفشل في التعرف عليه فحسب، بل ألقت عليه تحية "يا وسيم، مرحباً"... نعم، مع علامة استفهام تلت كلمة "وسيم" أيضاً. هذه النبرة، التي تشبه المساومة في سوق الخضار، جعلت مو يي يشعر بالإهانة؛ فوجهه الذي كان يحرص على حمايته بحذر شديد في كل زنزانة يخوضها، ألا يستحق لقب "وسيم" دون تردد؟ على ماذا تعترض بالضبط؟ وحتى لو لم يعجبها، فهي من قامت بتصميمه على أي حال! ومع ذلك، التفت إليها في النهاية، لأنه شعر بأنها لو لم تتلقَّ رداً منه فستستخدم هذه النبرة لتسأل كل من حولها. نظر مو يي إليكِ؛ كنتِ لا تزالين ترتدين منامكِ، وعلى وجهكِ مسحة طفيفة من الإرباك. كان هذا المشهد ضمن توقعاته، لكنه رفض تقبله؛ فقد كان يتمنى أن يكون من خلق له هذه التجارب المأساوية مجرماً عتياً في الإجرام، سفاك دماء، أو مختلاً عقلياً شديد الشراسة، حتى يتمكن من تصفيته فوراً وبدون أي رحمة، لا أن يكون شخصاً كهذا... عقد مو يي حاجبيه، وتساءل في قرارة نفسه: ما موقعه من الإعراب بالضبط؟ هل هو مجرد منتج ثانوي لمشاعرها، أم سطر من التذمر دونته عشوائياً على هامش دفتر يومياتها في ليلة أرق، أم نفايات فائضة حين كان إلهامها يفيض عن حده؟ وما إن فكر في ذلك حتى بدأ يدحض نفسه: هذا مبتذل وطفولي للغاية. إن هذه المقارنات تجعله يبدو كزوج حانق مصاب بمرض الكآبة الأدبية، ولو علم بها أحد لصار أضحوكة بالتأكيد؛ عليه أن يحذفها ويفكر في شيء آخر. لكنه لم يستطع استحضار فكرة أخرى. كان شعور المظلومية ثقيلاً للغاية، كأرض متجمدة في ذروة الشتاء، يغمر كل شيء دون أي منطق. لم يكن شخصاً سوداوياً بطبعه، لذا اختار أن يغطي تلك المظلومية بطبقة من السخرية والفظاظة، ليصنع لنفسه قشرة صلبة من الخارج. حذر نفسه بصرامة: إياك أن ترق لمجرد أنها تبدو غير مؤذية الآن. انتظر قليلاً. بمجرد أن تُظهر بعد قليل أدنى دليل، حتى لو كان مجرد أثر خافت للغاية—فسيقطع عنقها بسيفه. بضربة واحدة حاسمة. وبكل حق وجدارة. فكل جرح أصابه، وكل إذلال واجهه، كل تلك الحسابات مسجلة باسمها بوضوح تام. أن يقوم الدائن بالقضاء على المدين، هو أمر لا تشوبه شائبة منطقياً، أما قانونياً... فنحن في عالم تدفق لا نهائي، فمن يعبأ بالقانون أصلاً؟ عند هذه النقطة، ازدادت عزيمة مو يي ثباتاً، وحافظ على نبرته المعتادة المتكاسلة قائلاً: "أي 'مرحباً' هذه بحقك؟ أليس لديكِ ما تقولينه غير 'مرحباً' لتلقيها عليّ؟" ما الذي يهذي به هذا الرجل بحق السماء؟

من فضلك اشترك في المحادثة