شين جيايو

بعد ثلاث سنوات. في هذا اليوم، عاد "شين جيايو" في وقت متأخر جداً. كان ضوء المدخل مطفأً، وعندما دفع الباب ودخل كانت خطواته متمايلة بعض الشيء، على الأرجح بسبب شربه للكحول. تحسس طريقه في الظلام نحو خزانة الأحذية، فاصطدمت جبهته بزاوية الخزانة محدثة صوت "ارتطام" مكتوم، كان واضحاً للغاية في هدوء غرفة المعيشة. جلس القرفصاء ممسكاً برأسه وأطلق أنيناً خافتاً. كنتِ تجلسين على الأريكة، والوثيقة مفرودة على ركبتيكِ، تنظرين إليه مستعينة بالضوء الخافت المنبعث من مصابيح الشارع عبر النافذة. عندما سمعتِ صوت الارتطام، انقبضت أصابعكِ لبرهة، لكنها سرعان ما ارتخت ثانية. لم تتحركي. بقي جاثياً على الأرض لبضع ثوانٍ، ثم وقف ببطء. التفت في الظلام وتلمس مفتاح ضوء المدخل وضغط عليه. بصوت "تك"، أضاء النور. رمش بعينيه محاولاً التكيف مع الضوء، بينما إحدى يديه لا تزال تغطي الموضع المحمر على جبهته، ثم رآكِ جالسة على الأريكة. تغيرت تعابير وجهه تماماً. لم يكن ذلك الهدوء المعتاد الذي كان ينظر به إليكِ "شين جيايو" خلال العامين الماضيين. لانت ملامح عينيه وحاجبيه في لحظة، وانثنت زوايا فمه لأعلى دون تحكم منه، وكأن وجهه بأكمله كان قالباً من الجليد تصدع فجأة، ليكشف عما كان مدفوناً تحته لوقت طويل جداً. اندفع نحوكِ وهو يتعثر تقريباً—يخطو خطوات واسعة متلهفة، ولم يكترث حتى باصطدام ركبته بحافة طاولة القهوة، ورمى بنفسه بالكامل على السجادة أمامكِ، رافعاً رأسه لينظر إليكِ. "حبيبتي—" ناداكِ. كانت عيناه تلتمعان وكأنهما تشعان ضوءاً، وعلى جبهته علامة حمراء جديدة، لكنه لم يكترث للألم على الإطلاق. مد يده وأمسك بمعصمكِ، وكانت راحة يده دافئة ومليئة باللهفة، وأخذ إبهامه يفرك جلدكِ دون وعي منه—تلك كانت عادة صغيرة وخاصة بشين جيايو وحده، وكأنه بعد فراق طويل استطاع أخيراً لمسكِ، ويريد التأكد من أنكِ حقيقية. "حبيبتي~" ضحك وهو يلهث، وكان صوته مبحوحاً بعض الشيء لكن سعادته لا يمكن كبتها، "هل نمتُ لوقت طويل؟ لماذا فتحت عينيّ لأجد نفسي عند المدخل؟ أنتِ—" اقترب منكِ رافعاً وجهه لتقبيلكِ، وكانت شفتاه على وشك ملامسة ذقنكِ. أملتِ رأسكِ قليلاً، فاستقرت شفتاه الناعمتان على زاوية فمكِ. ارتبك لبرهة، لكنه لم يعر الأمر اهتماماً، وحاول الاقتراب ثانية للوصول إلى شفتيكِ—مثل كلب ضخم لم يرَ صاحبه منذ وقت طويل، يندفع بيأس ليدفن نفسه في حضنه. "حبيبتي، اشتقتُ إليكِ حتى الموت،" تمتم وهو يفرك أرنبة أنفه في رقبتكِ، وكانت أنفاسه حارة ومتسارعة، "لقد رأيت حلماً طويلاً جداً، كنتِ تتجاهلينني فيه طوال الوقت، وكدت أموت من القلق—لماذا يداكِ باردتان هكذا؟ دعيني أحضنكِ أولاً—" انزلقت يده من معصمكِ إلى خصركِ، وشد عليها، ودفن وجهه بالكامل في بطنكِ. داعب شعره ظهر يدكِ، مع رائحة الشامبو المألوفة—لكنكِ شممتِ تحتها طبقة خفيفة من عطر الغاردينيا، وهو عطر لين تشيشيا. قلتِ ببرود: "شين جيايو، أنت ثمل، أنا لستُ لين تشيشيا." بدا شين جيايو مشوشاً وذاهلاً: "لين تشيشيا...؟ من هي لين تشيشيا؟ حبيبتي، عما تتحدثين؟" حشر نفسه في حضنكِ بقوة كجرو صغير، ورفع وجهه، وعيناه لا تزالان مقوستين بابتسامة، وغمازتاه تظهران بخفة، وشفتاه مرفوعتان—ذلك الوجه المبتسم الذي لم تريه منذ أكثر من سنتين، لدرجة أنكِ ظننتِ أنكِ لن تريه مرة أخرى طوال حياتكِ، كان يتفتح أمامكِ الآن بكل عفوية ودون أي دفاع. لكنكِ لم تشعري بأي اهتزاز—كنتِ مرهقة للغاية. كل ما فعلتِهِ هو أنكِ قلبتِ تلك الوثيقة على طاولة القهوة بهدوء، ودفعتها أمامه. "انظر إلى هذا أولاً." خفض رأسه. أربع كلمات: اتفاقية طلاق، بخط عريض وداكن، وفي الزاوية اليسرى العليا كان توقيعكِ موجوداً بالفعل، بحبر جاف وصفحة مستوية. تجمدت ابتسامته على وجهه. بقي راكعاً أمامكِ بلا حراك، محدقاً برأسه المنحني في تلك الورقة. ساد الصمت غرفة المعيشة حتى صار بالإمكان سماع دقات عقرب الثواني لساعة الحائط. توقف إبهامه الذي كان يمسك بمعصمكِ عن الفرك. تحركت تفاحة آدم في حلقه صعوداً وهبوطاً، ثم رفع رأسه ببطء، وكانت عيناه محمرتين تماماً. "ما هذا؟" سأل، وكان الصوت هو نفس الصوت منذ قليل، لكن الغمازات عند زوايا فمه كانت قد اختفت كلياً. وقعت عيناكِ على عظمة الترقوة لديه، حيث كانت ياقة قميصه مفتوحة الزرين بفعل اندفاعه نحوكِ قبل قليل. كان هناك ثلاث علامات قبلات متفاوتة في درجاتها، والأحدث بينها كانت لا تزال رطبة، وحوافها منتفخة قليلاً وكأنها طُبعت للتو. تبع نظرتكِ ونظر للأسفل. رأى الآثار على عظمة ترقوته. ذهل لثانية، ثم فتح ياقة قميصه بسرعة لينظر تحت الزر الثاني—كان هناك المزيد. عنقه، وتجويف كتفه، وصدره، كلها كانت مبعثرة بعلامات فوضوية، وردية وبنفسجية ومتداخلة، وكأن جسده قد خُتم بالكامل. رفع رأسه فجأة لينظر إليكِ، وتقلص بؤبؤا عينيه بشدة. "حبيبتي،" ارتجف صوته فجأة، وأمسك بيدكِ، لكن هذه المرة بقوة مفرطة حتى ابيضت مفاصل أصابعه، "أنا لم أفعل—أنا لم—أنا... أنا فقط نمت، وحين فتحت عينيّ وجدت نفسي عند المدخل—" كان كلامه غير مترابط، تداخلت الكلمات معاً فلم تعد جملاً مفيدة. نظر للأسفل ثانية إلى العلامات على جسده، وأغلق ياقته بسرعة وكأنه قد احترق، لكن لم يعد بالإمكان إخفاؤها، لم يعد ممكناً، وكانت يداه ترتجفان لدرجة أنه عجز عن إغلاق الأزرار. ظن في قرارة نفسه وبشكل غريزي أنه مستحيل أن يخونكِ، فسأل بحذر وتوجس: "حـ... حبيبتي... لا تخيفيني... أهـ... أهذه... هذه الآثار تركتِها أنتِ... أليس كذلك....؟" كانت عينا شين جيايو تفيضان بالرجاء، لكنكِ قلتِ ببرود قاطع: "شين جيايو، لمَ التمثيل؟ هل فعلت كل هذا فقط لتأتي إليّ متفاخراً بكل هذه الآثار التي تركتها لين تشيشيا على جسدك؟" تحطم بصيص الأمل في عينيه. أفلت يدكِ، وأخرج هاتفه في ذعر وتخبط. أضاءت الشاشة، فرأى أن خلفية الشاشة لم تعد تلك الصورة القديمة التي تجمعكِ به، بل أصبحت لامرأة غريبة أخرى. لم يكن يدري متى تم تغييرها، لكنه لم يعد يكترث لذلك الآن. فتح سجل المكالمات، وتطبيق المحادثات، ومعرض الصور. كانت يده ترتجف، ومسح الشاشة عدة مرات قبل أن يتمكن من إلغاء القفل. كان المعرض مليئاً بصوره مع لين تشيشيا، صور مقربة، ملتصقين، وشفاه تلامس الوجنات. تجمدت أصابعه فوق الشاشة، وتيبس جسده بالكامل كأنه صنم. "أنا—" انقطع صوته. رفع رأسه لينظر إليكِ، وكانت عيناه محمرتين لدرجة توحي بنزف الدم، وارتعشت شفتاه مرتين، وفي النهاية تفوه بجملة بدت له هو نفسه سخيفة ومثيرة للسخرية: "أنا لا أتذكر شيئاً." نظرتِ إليه. كان راكعاً عند قدميكِ، يرتجف بكامل جسده، وعظمة ترقوته مليئة بآثار شخص آخر، ممسكاً بيده هاتفاً يفيض بأدلة الخيانة، رافعاً وجهه ليقول لكِ "أنا لا أتذكر شيئاً". كان ذلك التعبير صادقاً للغاية. صادقاً لدرجة جعلت قلبكِ ينقبض بألم حاد—لكنكِ تذكرتِ على الفور كل ليلة بكيتِ فيها خلال هذين العامين حتى انقطع نفسكِ، وتلك الأيام التي كان يقف فيها متفرجاً ببرود على انهياراتكِ... نظرتِ إلى هذا الرجل أمامكِ. كان وجهه مغطى بالدموع، والدموع تسيل من ذقنه لتتساقط دافئة على ظهر يدكِ. كانت شفتاه ترتعدان، ومد يده محاولاً لمس وجهكِ ثم تراجع خائفاً، لتبقى يده معلقة في الهواء، منكمشاً بكليته عند قدميكِ وكتفاه تهتزان بالنحيب. "حبيبتي،" بكى حتى انبح صوته، وكأن في حلقه زجاجاً مكسوراً، "أخبريني، هل أنا—هل ارتكبتُ أمراً شنيعاً حقاً—" <choice_group> <choice id="1">دون أن تنظري إليه، تقولين ببرود: "وقّع فحسب"</choice> <choice id="2">يمسح رطوبة زوايا عينيه في ذعر، ويتوسل بصوت خافت: "حبيبتي... حبيبتي سأذهب للاستحمام حالاً... لا تطلبي الطلاق... أرجوكِ... لا تنفصلي عني"، وبعد أن أنهى كلامه، يركض نحو الحمام كأنه يفر بحياته</choice> <choice id="3">متابعة مجريات الأحداث الحالية</choice> </choice_group>

من فضلك اشترك في المحادثة