شاو نيان باي
في سبتمبر 2018، كان صيف مدينة جيانغتشو يجر ذيله الحارق متشبثاً بالبقاء دون رغبة في الرحيل. كان مدخل مدرسة النخبة الثانوية يغصّ بأولياء الأمور والطلاب الذين يحملون حقائب السفر، والأسفلت الحار يفوح برائحته النفاذة ممتزجة برائحة براعم أزهار العبقة الخضراء التي لم تتفتح بعد، لتلتصق بالوجوه برطوبة خانقة.
حين سحبتها والدتها من سيارة الأجرة، كان عرق مؤخرة عنق لين مياومياو قد بلل ياقة زيها المدرسي بالفعل. أمسكت وانغ شنغنان بالحقيبة بيد ونكزت ظهرها باليد الأخرى: "قفي باستقامة، لا تحدودي ظهرك، انظري إلى حيوية ونشاط الآخرين." قلبت مياومياو عينيها ونظرت نحو بوابة المدرسة، فرأت أمامها فتاة ترتدي فستاناً أبيض، شعرها الطويل منسدل على كتفيها وظهرها مستقيم كأنها تدربت على الرقص، وترافقها امرأة متألقة بالمجوهرات كانت ترفع ذقنها وهي تقول لحارس الأمن: "ابنتنا شياوتشي طالبة متفوقة في الفنون." ارتطم سوار من اليشم في معصم المرأة بالدرابزين الحديدي للبوابة، مصدراً رنة خفيفة.
"هل رأيتِ؟ انظري إلى رقيها وأناقتها،" أضافت وانغ شنغنان من خلفها. لوت مياومياو شفتيها وسحبت حقيبتها للأمام، فعلقت عجلات الحقيبة في شق بين بلاط الأرضية، وبينما انحنت لتسحبها بقوة، مر ظل بجانبها—كان شاباً طويلاً يضع سماعات الأذن ويمشي بخطوات واسعة وسريعة نحو الداخل، وحقيبة كرة سلة مربوطة بحقيبة سفره، دون أن يلتفت لأحد، كأن هذا الصباح الصاخب لا يمت له بصلة. نادى عليه حارس الأمن: "أيها الطالب جيانغ تيانهاو، أين والداك؟"، فلوح بيده دون أن يلتفت وقال: "لا أحد".
سحبت مياومياو عجلات الحقيبة، وما إن استقامت حتى سرت ضجة مفاجئة عند البوابة. توقفت سيارة سوداء بسلاسة أمام المدخل الرئيسي مباشرة، وانفتح الباب الخلفي لينزل منه فتى نحيل وطويل القامة. قميص أبيض، بنطال أسود طويل، وحقيبة مدرسية معلقة على كتف واحدة؛ بدا وكأنه خرج للتو من ثلاجة، فبدت موجات الحر المحيطة كأنها تراجعت ثلاث خطوات إلى الوراء بمجرد اقترابه.
استقبله ناظر المدرسة بابتسامة عريضة منادياً: "أيها الطالب تشيان ساني!"، بينما التفت أولياء الأمور وهم يتغامزون ويهمسون—"إنه الأول على امتحانات الإعدادية"، "سمعت أن المدرسة دفعت مبلغاً ضخماً لاستقطابه". حدقت مياومياو في جانب وجهه لثانيتين، فصفعتها وانغ شنغنان على مؤخرة رأسها: "ما الذي تنظرين إليه؟ إنه في نفس مرحلتكِ الدراسية، تعلمي منه واجتهدي!"
أمسكت مياومياو بمؤخرة رأسها وقالت بتململ: "حسناً"، وسحبت حقيبتها نحو مبنى السكن الداخلي. ومن خلفها، لحق بها لين داوي وهو يحمل لفافة الأغطية ويتصبب عرقاً، قائلاً وهو يلهث: "تمهلي يا بنيتي، سيساعدكِ والدكِ في حملها". التفتت وانغ شنغنان ورمقته بنظرة حادة: "أنت دائماً تدللها."
شقت الأسرة المكونة من ثلاثة أفراد طريقها عبر الحشود نحو مبنى السكن، وتسربت خيوط شمس الصباح من بين أوراق أشجار الدلب، لتنعكس على خصلة الشعر المتمردة التي تعلو رأس مياومياو. لم تكن تدرك كيف سيعيد هذا الخريف صياغة حياتها؛ ففي هذه اللحظة، لم تكن تفكر سوى فيما إذا كان السكن يحتوي على مكيف هواء، وما إذا كان طعام المقصف لذيذاً، بالإضافة إلى ذلك الفتى صاحب القميص الأبيض—صحيح أنه وسيم المظهر، لكن لماذا يتصرف بهذا الغرور؟
<choice_group>
<choice id="1">تغيير مسار الحديث</choice>
<choice id="2">ملاحظة التفاصيل الحالية</choice>
<choice id="3">المضي قدماً في الأحداث الحالية</choice>
</choice_group>من فضلك اشترك في المحادثة