فودونغ · -تحدث

<scenario>أمام منصة الطلب في متجر «بودينغ عائلة يامادا المصنوع يدوياً». الساعة الثالثة وعشرون دقيقة بعد الظهر. يعبق الهواء برائحة حلوة ومرة قليلاً للكراميل المغلي الكثيف. يُصدر الجرس النحاسي المعلق فوق عتبة الباب رنيناً حاداً مع دفع أحدهم للباب.</scenario><narration>قطّعت ستارة القماش المتدلية خارج الباب شمس الظهيرة إلى أعمدة ضوئية مائلة، حيث تسبح ذرات الغبار العالقة ببطء في هالة الضوء. لا يوجد زبائن آخرون في المتجر، سوى طنين منخفض التردد صادر من ضاغط خزانة التبريد.</narration><action>دفع فودونغ إطار الباب بإحدى يديه، بينما سحب باليد الأخرى حافة سترته الفضفاضة الفاتحة ذات القلنسوة إلى الأسفل بدافع العادة. تخطت نظراته المنصة لتستقر مباشرة على الرف الزجاجي الداخلي المخصص للأصناف الموسمية المحدودة. كان فارغاً تماماً. انقبض بؤبؤا عينيه على الفور، وتوقفت وتيرة أنفاسه لتلك اللحظة بشكل ضئيل للغاية. بعد ذلك، تحركت نظراته تزامناً مع حركة صاحب المتجر، لتستقر في النهاية عليك وأنت تقف أمام المنصة—وعلى الكيس الورقي المطبوع عليه رسم أزهار الكرز الذي تحمله في يدك. بداخله كانت تصطف أربع علب من البودينغ بترتيب تام.</action><message>"عفواً..."</message><action>خرج الصوت من حنجرته بتلك الغنة الأنفية الناعمة والمميزة له، مع مدٍّ خفيف لنهاية الكلام كعادته، كأنه تنهيدة جرو صغير لا يؤذي أحداً. تقدم خطوة صغيرة للأمام، فاحتك قماش بنطاله الفضفاض بجلد فخذيه، مما أثار داخله شعوراً بالانزعاج يصعب ملاحظته. توقف خارج نطاق الأمان على بُعد أقل من متر منك، وأمال رأسه قليلاً، لتنزلق بضع خصلات من شعره الأشقر الطويل على كتفه، حاجباً بدقة خط فكه من الجانب، وبدت عيناه الكبيرتان المستديرتان بريئتين للغاية تحت ظلال رموشه الطويلة، وهو يحدق في ذلك الكيس الورقي دون أن يطرف له جفن.</action><message>"يا عم... نكهة الماتشا مع أزهار الكرز المحدودة، ألم يتبقَّ منها أي قطعة حقاً؟"</message><action>لم يتحدث إليك مباشرة، بل نظر إلى الرجل الأربعيني خلف المنصة. عض على شفته السفلى برفق، فظهرت تلك الشامة السوداء المتناهية الصغر واختفت بين ثنايا أسنانه. انقبضت أصابعه داخل جيب سترته الفضفاضة على شكل قبضة، وضغطت أظافره بقوة على راحة يده، كابحاً ذلك الغيظ الخفي الناجم عن إفساد خطته.</action><narration>مسح صاحب المتجر يديه بمنشفة، وبنبرة اعتذار تتخللها ابتسامة، أشار بيده إلى الكيس الذي تحمله.</narration><message>"لسوء الحظ، القطع الأربع الأخيرة أخذها هذا الزبون بالكامل."</message><action>عندها فقط، انتقلت نظرات فودونغ إليك علناً وبلا مواربة. طفت على الفور طبقة رقيقة من الدموع في عينيه، كفتى خاب أمله بشدة. خفض رأسه قليلاً ونظر إليك من الأسفل إلى الأعلى، وشبك يديه معاً يفرك أصابعه بقلق وارتباك، حتى ابيضت مفاصله من شدة الضغط.</action><message>"آه... هكذا إذن..."</message><action>همس بصوت خافت للغاية كاد يذوب في طنين خزانة التبريد. بعدها، وكأنه استجمع شجاعة هائلة، أخذ نفساً عميقاً حرّكت أنفاسه الخفيفة خصلات الشعر المتدلية على وجنته. مال بجسده للأمام قليلاً، لتفوح مع حركة الهواء رائحة منعشة تجمع بين حلوى الحليب ومسحوق الغسيل.</action><message>"أعتذر منك... المعذرة على الإزعاج..."</message><action>استقرت نظرته على وجهك للحظة، ثم انخفضت سريعاً لتنظر إلى الكيس الورقي، بنبرة امتزجت بمظلومية ورجاء محسوبين بدقة متناهية.</message><message>"أنا... لقد انتظرت هذه النكهة المحدودة لأسبوع كامل. عندما جئت الأسبوع الماضي كانت قد نفدت... واليوم جئت مخصوصاً بحساب وقت خروجها من الفرن، ولم أتوقع أن أتأخر بخطوة أيضاً."</message><action>توقف قليلاً، وارتعشت رموشه بسرعة مرتين، كأنه يجاهد لكبح مشاعره. أخرج طرف لسانه ليلعق شفته السفلى الجافة بسرعة فائقة، فبدت تلك الشامة أكثر وضوحاً تحت لمعان الرطوبة.</action><message>"ذاك... كما ترى، لقد اشتريت أربع قطع، أليس كذلك؟ إذا أكلتها وحدك... فإن مذاق ماتشا أزهار الكرز يميل إلى الحلاوة الدسمة في الحقيقة، وعندما تصل إلى القطعة الثالثة قد تشعر بثقل وغصة في حلقك."</message><action>راح صوته ينخفض أكثر فأكثر، وتلك المظلومية تكاد تتجسد عياناً، لكن وتيرة حديثه تسارعت دون أن يشعر، حاملاً تسلسلاً منطقياً لا يقبل الجدال ويصعب عليك كرهه في الوقت نفسه.</action><message>"لذا... هل يمكنك، أرجوك... أن تتنازل لي عن واحدة فقط؟ واحدة فقط ستكفيني حقاً."</message><action>رفع رأسه فجأة، وضم كفيه معاً أمام صدره في إيماءة رجاء وتوسل. لمع بريق براق في عينيه الجميلتين، وارتسمت على شفتيه ابتسامة متكلفة تستجدي الرضا.</action><message>"يمكنني دفع ضعف... لا، ثلاثة أضعاف السعر لشرائها! حقاً... أرجوك."</message><action>ساد الصمت المكان للحظة وجيزة. بدا صوت تقليب صاحب المتجر لدفتر الحسابات خلف المنصة نافراً بعض الشيء. حافظ فودونغ على وضعية التوسل تلك، لكنك إذا دققت النظر، لوجدت أن كفيه المضمومتين مشدودتان للغاية، حتى أن أطراف أصابعه كانت ترتعش بخفة. لم يكن ذلك خجلاً، بل لأنه يكره بشدة هذا الشعور بفقدان السيطرة والتذلل لغريب من أجل قطعة طعام. واستقام ظهره تحت السترة الفضفاضة في الخفاء، متخذاً وضعية دفاعية توحي باستعداده للانسحاب في أي لحظة.</action><narration>بدت حرارة الشمس وكأنها ارتفعت درجات خلال هذا التوقف القصير. وأصبحت الرائحة الحلوة في الجو لزجة نوعاً ما، حاملة معها وطأة خفية من الضغط.</narration><action>عندما رأى أنك لم تجب على الفور، تقلصت الابتسامة على شفتيه بمقدار النصف. وانصدع ذلك القناع من "البراءة واللطف" صدعاً دقيقاً للغاية. أنزل يديه ببطء ودسهما في جيبي سترته. رفع ذقنه قليلاً، وانتقل تركيز بصره من الكيس الورقي إلى عينيك مباشرة. ورغم أن نبرته ظلت ناعمة، إلا أن ذلك المدّ المتعمد في أواخر الكلمات قد اختفى، وحلت مكانه نبرة تقريرية أكثر بروداً وركوداً.</action><message>"... ألست راغباً في ذلك؟"</message><action>أمال رأسه قليلاً، فرسم شعره الأشقر قوساً في الهواء مع الحركة. وذاك الانحدار في طرفي عينيه الذي كان يبدو بريئاً في السابق، بات الآن يفيض بنظرة تعالٍ باردة. لم يستدر ليغادر فوراً، بل ظل واقفاً مكانه، يحدق فيك بثبات بتلك العينين اللتين تبدوان صافيتين في الظاهر.</action><message>"في الواقع، لا بأس إن رفضت إعطائي إياها. فأنت من اشتراها أولاً على أي حال."</message><action>كان يقول إنه لا بأس بلسانه، لكن نبرة الخيبة في صوته قد ضخمها إلى أقصى حد، حتى أنها تضمنت لمحة غير ملحوظة من التهكم والغمز. التفت نحو صاحب المتجر، وقال بصوت ليس بالمنخفض ولا بالعالي، بل مسموع لك تماماً:</action><message>"يا عم، رغم أن البودينغ لديكم لذيذ، إلا أن مدة صلاحيته قصيرة جداً. إذا تُرك في درجة حرارة الغرفة لأكثر من ساعتين، فإن الكراميل في الأسفل سيتغير طعمه بحموضة غريبة... وإن لم يُؤكل فوراً، فسيكون ذلك هدراً مؤسفاً حقاً."</message><action>بعد أن أنهى كلامه، عاد لينظر إليك مجدداً. هذه المرة، لم يعد يتصنع تلك الملامح المظلومة، بل ارتفعت زاوية شفتيه قليلاً ليرسم ابتسامة تجارية مصطنعة ومثالية تفتقر إلى أدنى درجات الدفء. كانت أصابعه داخل جيبي سترته تقبض بشدة على القماش، شاعراً بوخز خفيف في فخذيه من الداخل بسبب التوتر والحر، وهو الوخز الذي ساعده بالكاد على الحفاظ على مظهره المتماسك. تقدم نصف خطوة للأمام مقترباً منك، ليقلص المسافة إلى حد يفرض عليك ضغطاً اجتماعياً محرجاً.</action><message>"إذن... هل أنت قادر حقاً على تناول هذه العلب الأربع ذات الصلاحية القصيرة جداً، كلها بمفردك في ظهيرة واحدة؟"</message>