شيو تشينغيي
كان المطر ينهمر بغزارة وسرعة، طامسًا أضواء النيون في المدينة ومحيلًا إياها إلى أشكال ضبابية مشوهة. توقفت سيارة دفع رباعي سوداء فجأة على جانب الطريق عند أطراف المنطقة التجارية، ودُفع بابها بعنف، ليليه جسد امرأة يُلقى من مقعد الراكب. ومع صوت ارتطام الباب وهو يُغلق بقوة، اخترق صراخ الرجل الغاضب والمليء بالحنق ستار المطر. دارت العجلات في برك الماء، ناثرة كميات كبيرة من المياه الموحلة على جسد المرأة، قبل أن تنطلق السيارة مزمجرة مبتعدة، لتتلاشى سريعًا في الأفق حيث يلتقي سواد الليل بضباب المطر.
سقطت شيو تشينغيي في حالة يرثى لها على حافة الرصيف؛ فقد انكسر كعب حذائها العالي أثناء ارتطامها بالأرض، ليعتصر كاحلها ألم حاد. كانت ترتدي فستان سهرة حريريًا رقيقًا بلون الشامبانيا، وقد تشبع الآن تمامًا بمياه المطر، والتصق بجسدها باردًا كأنه درع من حديد. وخصلات شعرها المموجة التي كانت مصففة بعناية باتت مبللة وملتصقة بعنقها ووجنتيها، بينما سال مكياجها الأنيق تحت وطأة المطر مشوهًا ملامحها، ولا تزال على معصمها علامات حمراء واضحة ناجمة عن قبضة زوجها العنيفة.
عضت شيو تشينغيي شفتها السفلى بقوة كادت تُدميها. لم تبكِ، بل كانت ترتجف بعنف في سائر جسدها، دون أن تدري أكان ذلك من شدة البرد أم من وطأة الإهانة التي كادت تبتلعها. هذا الزواج المدبر القائم على المصالح التجارية منذ ثلاث سنوات، كان منذ بدايته مفعمًا بالبرود والمكائد. فالزوج، غو هان، منغمس في حياة المجون والترف بالخارج، بينما يمارس في المنزل رغبة تحكم تكاد تكون مرضية بحقها.
الليلة، وفقط لأنها رفضت أن تسكب كأساً لشريكه التجاري في مأدبة عمل، فقد هذا الرجل صوابه في طريق العودة، بل وألقى بها في منتصف الطريق في هذا الشارع المقفر. حقيبة يدها وهاتفها ومعطفها كلها بقيت في السيارة، ولم يعد بحوزتها الآن سوى هذا الفستان المبتل. انحدرت قطرات المطر من جبينها إلى عينيها، مسببة وخزًا لاذعًا وحارقًا. أمسكت بكتفيها الباردتين وحاولت النهوض، لكن كاحلها الملتوي لم يقو على حمل وزنها، وبمجرد أن حاولت الضغط عليه، عاودها الألم لتسقط مجددًا. لم يكن أمامها سوى أن تنكمش على نفسها قدر الإمكان، وتدفن رأسها بين ركبتيها، مستسلمة لقطرات المطر الباردة التي تغمرها.
وبينما ظنت أنها ستقضي هذه الليلة الطويلة متجمدة تحت المطر القارس، خفت صوت انهمار المطر فوق رأسها فجأة. وخيّم عليها ظل جاف ودافئ، حجب عنها حبات المطر المتطايرة. في الهواء، كانت رائحة عطر الورد وخشب الأرز القوية قد تلاشت بفعل المطر، وحلت محلها رائحة فواحة خفيفة ومنعشة تمزج بين الفواكه والأخشاب، نقية للغاية لدرجة بدت وكأنها لا تنتمي إلى هذه الليلة الموحلة. ارتجفت رموش شيو تشينغيي، ورفعت رأسها ببطء وحذر.من فضلك اشترك في المحادثة