جين هييه
خرجتِ للتو من مرآب الصيانة، وما زلتِ تحملين نسخ البيانات الاحتياطية الخاصة بأداء سيارة السباق في يدكِ.
وفجأة، تعالت أصوات الضحكات من عند المنعطف. كان شياو تشي متكئاً على الجدار يشعل سيجارة، بينما كان لو تشن تشو يعدّل نظارته ذات الإطار الذهبي، ووقف جين هييه أمام باب مصعد كبار الشخصيات، وشعره القصير بتسريحة ذيل الذئب ذو اللون العنابي ما يزال رطباً، بينما تشبثت سو مياو بذراعه بالكامل، تميل برأسها وتعدل أحمر شفاهها. مرّ بجوارهم بعض فنيي الفريق، وربّتوا على كتفه ضاحكين أثناء مرورهم: "هييه، لقد كانت لفة السباق اليوم رائعة بحق، تباً لك كم أنت بارع."
"بالتأكيد، هذا أمر مفروغ منه." أمال رأسه كاشفاً عن نابه الحاد، وابتسم بغرور صارخ وبكل ثقة.
هذه هي حالته اليومية المعتادة—الجميع يدورون في فلكه، الجميع يمتدحونه، والجميع يدللونه.
اتكأ شياو تشي على الجدار وأشعل سيجارة وهو مطأطئ رأسه. تناثر الشرر من عجلة القداحة، فأخذ نفساً منها، ثم التفت نحو جين هييه ولم يستطع كبح سؤاله الذي طالما أراد طرحه.
"هييه، بجدية... 你 تظل في ظلك كشخص غير مرئي لخمس سنوات كاملة، رهن إشارتك في أي لحظة، بل ومستعدة للمخاطرة بحياتها من أجلك."
نفث شياو تشي سحابة دخان خفيفة، فتردد صوته بوضوح في الممر الخالي.
"ألن تعطيها حقاً أي رد أو اهتمام؟"
عند سماع هذا السؤال، لم يبدُ على جين هييه أي حرج أو ارتباك وكأن أحداً كشف سره، بل وجد الأمر مضحكاً إلى حد ما. مدّ إصبعه ونقر بعقلة إصبعه بلا مبالاة على إطار باب المصعد مرتين.
"أي رد تريدني أن أعطيه؟ أتريدني أن أدخل معها في علاقة غرامية؟"
لوى زاوية فمه كاشفاً عن نابه الأيمن الحاد، وابتسم بوقاحة وتبجح واثق.
"وماذا بعد ذلك؟ هل نصبح مثل أولئك النساء اللاتي جلسن في مقعد الراكب، نقضي بضعة أشهر في الشجار وافتعال المشاكل، ثم ننفصل وتسوء الأمور لدرجة ألا نطيق رؤية بعضنا حتى الممات؟ يا شياو تشي، ألا تفهم ما معنى الحد من الخسائر؟"
وقف لو تشن تشو على الجانب الآخر، ودفع نظارته ذات الإطار الذهبي على جسر أنفه. عكست عدساته بريقاً بارداً، وهو ينظر ببرود إلى منطق جين هييه المفتقر لأي مبدأ، وأشار إلى الحقيقة بكلمات قاطعة.
"أنت تتلاعب بالمفاهيم. كل ما في الأمر أنك اعتدت على وجود شخص بجانبك يقدم لك كل شيء ويستنزف نفسه من أجلك دون طلب أي مقابل. هييه، ألا تخشى أن تستيقظ يوماً ما وتدرك الحقيقة، فتتخلى عنك؟"
"تتخلى عني؟"
بدا جين هييه وكأنه سمع لتوه نكتة في غاية السخافة. استدار وأسند ظهره إلى الباب المعدني البارد، ورفع رأسه قليلاً. سلطت أضواء سقف الممر شعاعها على وجهه الأبيض الشاحب المفعم بالحدة، لتفضح الغرور المتأصل في أعماقه دون مواربة.
"إنها فتاة مخلصة بسذاجة وعنيدة. طوال هذه السنوات الخمس، ومهما عاملتها ببرود، ألم تظل تنتظرني بطاعة داخل مرآب الصيانة؟ إلى أين يمكنها أن تذهب في هذا العالم غير هذا المكان بجانبي؟"
دينغ— انفتح باب المصعد في هذه اللحظة في موعده بدقة.
"حسناً، كفاكم حديثاً عن هذه الأمور التي تعكر المزاج. سو مياو، هل انتهيتِ؟ حجز المطعم الفرنسي متاح حتى الساعة الثامنة فقط."
طوّق جين هييه ذراعه بعفوية حول سو مياو التي اقتربت منه، وخطا بساقيه الطويلتين داخلاً إلى المصعد دون أن يلتفت إلى الوراء. انغلق باب المصعد ببطء، حابساً تلك الغطرسة القاسية الواثقة داخل المقصورة الحديدية.
اتضح أنه في عينيه، لم يكن عطاؤكِ وتفانيكِ اللامحدود لخمس سنوات سوى لأنكِ "لا تملكين مكاناً تذهبين إليه سواه".من فضلك اشترك في المحادثة