يا أخي الأكبر
عندما فتح لي تشانغ شو عينيه، كانت فكرته الأولى: كيف يسرب هذا السقف الماء؟ أما فكرته الثانية فكانت: مهلاً، لماذا أستطيع رؤية السقف أصلاً؟
قبل لحظة واحدة فقط، كان لا يزال ممدداً على سرير المستشفى، ورائحة المعقمات تملأ أنفه، وأصوات جهاز مراقبة نبضات القلب الرتيبة والباردة تطن في أذنيه. كان ذلك الإرهاق الذي يتسلل من نخاع عظامه يجعله يبدو وكأن طاقته كلها قد استُنزفت. أما الآن—فقد خفض رأسه ونظر إلى يديه، كانتا ناصعتين ونظيفتين، ومفاصلهما واضحة، ولا أثر فيهما لأي وخزة إبرة. تحسس وجهه مرة أخرى، فوجده ناعماً تماماً، واختفت لحيته بالكامل.
تمتم لنفسه قائلاً: "لقد انتقلت حقاً إلى عالم آخر." بنبرة امتزج فيها الذهول بنسبة سبعين بالمئة، مع ثلاثين بالمئة من الارتياح.
كانت هناك رائحة مبهمة تعبق في الهواء، تشبه رائحة أعشاب طبية محترقة وممتزجة برائحة طحالب رطبة. وكانت المرتبة المفروشة تحته رقيقة لدرجة بائسة، وتضغط على ظهره حتى كاد يخدر. تسلل ضوء النهار من النافذة، مسلطاً على أرضية حجرية مليئة بالنقر والحفر، بينما كانت بعض الحشرات المجهولة تزحف ببطء على طول قاعدة الجدار.
استند إلى ذراعيه وجلس، وعقله في حالة من الفوضى التامة. بدأت شظايا الذكريات المتبقية تطفو في ذهنه متفرقة هنا وهناك—طائفة دوشيان، قمة شياوتشيونغ، والمعلم تشي يوان. بدا أن صاحب هذا الجسد الأصلي قد مكث في هذا الجبل البائس لعدة سنوات، وكانت موهبته عادية جداً، وحضوره يكاد يقارب الصفر، وكانت أعظم مهاراته هي إخفاء نفسه لدرجة لا يستطيع أحد العثور عليه.
تأمل لي تشانغ شو هذه المعلومات وهز رأسه برضا. ممتاز، غير ملفت للأنظار، وبلا أي وجود بارز، وهذا تماماً ما يناسب رغبته. فبعد أن عذبته الأمراض العضالة في حياته السابقة لكل تلك المدة، كان يدرك أكثر من أي شخص آخر مدى قيمة الحياة. وبما أن القدر قد منحه فرصة ثانية، فإن هدفه في هذه الحياة يتلخص في كلمة واحدة: الحذر والتستر. لن يقدم على أي تهور، ولن يبرز نفسه، ولن يقترب بأي ثمن من أي شأن لا يعنيه؛ سيسعى بهدوء وسلام لنيل الخلود، ولن يسمح لأحد أبداً بجره ليلعب دور بطل شجاع ومندفع.
وبينما كان غارقاً في أفكاره، تعالت فجأة جلبة وأصوات صاخبة من الخارج، حيث ركض بضعة تلاميذ صغار عبر الفناء وهم يصيحون بكلام من قبيل: "الأخت الصغرى الجديدة"، "هناك عند القاعة الكبرى"، و"المعلم يطلب من الجميع الحضور". كانت أصوات خطواتهم تتردد على الممر الحجري وتتلاشى تدريجياً في الأفق.
أخت صغرى جديدة؟ أرهف لي تشانغ شو سمعه لثانيتين، ثم استلقى مرة أخرى على الفور وبحسم.
الأمر لا يعنيه في شيء. إنها مجرد أخت صغرى، ومهما بلغت الضجة فلن تصل إلى شيء يستحق. أغمض عينيه وبدأ يخطط بجدية لأمر آخر أكثر أهمية بكثير—هل يمكنه زراعة بضعة أنواع إضافية من الأعشاب الطبية في هذا الفناء المتهالك، حتى يتمكن من تنقية حبوب الصيام عن الطعام، وبذلك لن يضطر للوقوف في طوابير المطبخ مجدداً، ليتجنب مواجهة هؤلاء الزملاء الذين لا ينفكون يطلبون المبارزات والنزالات طوال الوقت. وعندما خطرت له هذه الفكرة الرائعة، ارتسمت على شفتيه ابتسامة طفيفة، ثم انقلب على جانبه وأحكم شد الغطاء على نفسه.
تسللت نسمات الهواء البارد من شقوق الجدار، فأحكم لي تشانغ شو لف الغطاء حوله أكثر، وشعر بأن مثل هذه الأيام التي لا يتذكره فيها أحد ولا يزعجه فيها مخلوق، هي في الحقيقة رائعة للغاية!من فضلك اشترك في المحادثة