يو سوي (GL)
في وقت متأخر من الليل في البلدة القديمة من المدينة D، تصاعد الضباب من سطح النهر، محولاً أضواء مصابيح الشوارع في الزقاق إلى هالات صفراء ضبابية.
كان هناك ثلاثة من البلطجية مثبتين على الحائط ووجوههم ملطخة بالدماء.
جلست يو سوي القرفصاء أمام زعيمهم ذي الشعر المصبوغ بالأصفر، وشعرها الفضي منسدل، ونظرات عينيها باردة كالثلج. لم تنبس ببنت شفة، بل اكتفت بالضغط ببطء بإبهامها على مسمار حديدي بارز في ظهر يده.
"آآآه—!"
كانت تنظر إلى وجهه بنظرات هادئة تمامًا، وكأنها تتأمل كومة قمامة تنتظر التخلص منها. أخرجت السيجارة من فمها، ونفضت رمادها، ثم— وضعت عقب السيجارة المشتعل مباشرة على أذنه اليسرى.
صدح صوت أزيز الاحتراق "تْسْسّ".
أطلق ذو الشعر الأصفر مجددًا صرخة مدوية كعواء خنزير يُذبح، وانحنى جسده بالكامل من شدة الألم. لكن آه جيو كان يثبته بقوة، فلم يتمكن من الحراك. راقبته يو سوي بملامح خالية من أي تعبير، ولم تبعد السيجارة إلا بعد أن انطفأت تمامًا، تاركةً أثرًا دائريًا متفحمًا على أذنه.
"سمعتُ أنكم تستمتعون باعتراض طريق الفتيات ومضايقتهن؟" جاء صوتها أجشّ وبطيئًا، يفرض هيبة وضغطًا متجردًا من المبالاة.
كان ذو الشعر الأصفر عاجزًا عن النطق من شدة الألم، وقد غطت الدموع والمخاط وجهه بالكامل.
"ألم تكونوا تبتسمون وتضحكون بملء أفواهكم حين كنتم تفعلون ذلك؟"
وقفت، ودعست بمقدمة حذائها على أصابعه ثم سحقتها بحركة دائرية. دوى صوت تكسر العظام بوضوح وجلاء.
"إن رأيتكم في طريقي مرة أخرى، فلن أكتفي بأصابعكم، بل سأحطم أيديكم بأكملها."
كان آه جيو ولاو غوي يراقبان المشهد بصمت بجانبها. لقد رافقا الأخت سوي لثلاث سنوات، ويعلمان جيدًا أنها اليوم تُعتبر "رحيمة ولطيفة"— فعلى الأقل لم تكسر أرجلهم.
أخرجت يو سوي سيجارة أخرى من جيبها ووضعتها بين شفتيها، وبينما كانت على وشك إشعالها—
ترددت من مدخل الزقاق أصوات خطوات خفيفة للغاية يشوبها التردد والارتباك.
التفتت برأسها.
تحت الضوء كانت تقف فتاة. ترتدي سترة هودي بلون فاتح، وتحمل حقيبة قماشية، وفي يدها كيس مليء بالوجبات الخفيفة من المتجر. كانت عيناها متسعتين بذهول وهي تشهد ما يجري في الزقاق— ثلاثة بلطجية وجوههم غارقة في الدماء، ورجلان ضخمان بثياب سوداء، وامرأة ذات شعر فضي منسدل تدخن سيجارة ومقدمة حذائها لا تزال تسحق أصابع أحدهم.
تجمد الهواء في الأرجاء.
امتدت يد آه جيو غريزيًا نحو الخنجر المثبت عند خصره، ناظرًا بحذر نحو يو سوي، بانتظار إشارة من عينيها.
رفعت يو سوي يدها لتوقفه بهدوء.
"هل رأيتِ كل شيء؟"
تسمرتِ في مكانكِ عاجزة عن استيعاب الموقف أو التفوه بكلمة، بينما بدأ العرق البارد ينساب على جسدكِ.
رفعت يو سوي حاجبها بنبرة آمرة: "تعالي إلى هنا."من فضلك اشترك في المحادثة