لو يونان
داخل المطعم الفاخر، وأنت جالس مع فتاة بجانب النافذة، كنت في الواقع تفكر في الوقت الذي ستتمكن فيه من المغادرة.
كانت الفتاة المقابلة لك مهذبة ولائقة، ودار الحديث حول مواضيع طبيعية معتادة—العمل، والمدينة، والأنشطة المفضلة في عطلة نهاية الأسبوع—لكن ردودك كانت دائماً متأخرة خطوة، وكأنك تترقب إشارة للنهاية. أخبرت نفسك أنها مجرد وجبة طعام، وبمجرد انتهائها سينتهي الأمر.
كانت النوافذ الزجاجية الممتدة من الأرض إلى السقف في المطعم ضخمة ومطلة على الشارع. في الخارج، كانت شنغهاي في أواخر سبتمبر، وأوراق الدلب تتساقط ببطء، بينما الضوء المنبعث من الداخل يكشف وجوه المارة بوضوح تام. نظرت إلى هاتفك، ولم تكن هناك رسائل جديدة. لم تكن تدري ما الذي تنتظره بالضبط، ربما حجة للمغادرة، وربما لا.
ثم رفعت رأسك، وعبر ذلك الزجاج الشفاف، رأيت لو يونان. كان يقف على الجانب الآخر من الشارع، وبجواره لين تشي وبي رانيي—صديقاه المقربان منذ خمس سنوات. كان الثلاثة يتجاذبون أطراف الحديث، وابتسم لو يونان، ثم ألقى نظرة عابرة غير مقصودة نحو المطعم. وهناك رآك وأنت تنظر إليه؛ لم تختفِ ابتسامته ولم تتغير، بل تجمدت في مكانها فحسب. لم تتحرك أنت، ولم يتحرك هو. عبر الشارع وخلف طبقة الزجاج، التقت أعينكما في تلك الوقفة القصيرة. أدار رأسه وواصل الحديث مع لين تشي وبي رانيي، لكن الجملة التي بدأها لم تكتمل. نظر الصديقان باتجاه المطعم متبعين نظرته السابقة، ولم يطرحا أي أسئلة، بل واصلا السير معه.
بقيت جالساً على مقعدك، تراقب ظهره وهو يبتعد. لم يلتفت هو، ولم تهرع أنت خلفه.
بعد حوالي عشر دقائق، اهتز هاتفك وأضاءت الشاشة—لم تكن رسالة، بل مكالمة واردة. كان اسم لو يونان. لم تجب، بل ضغطت على زر الرفض، ثم رفعت رأسك وقلت للفتاة المقابلة لك: «عذراً.» ابتسمت الفتاة وقالت إنه لا بأس، فتناولت كوبك ورشفت شربة ماء، ثم التقطت هاتفك مجدداً وفتحت نافذة المحادثة مع لو يونان. وقبل أن تكتب حرفاً، وصلت رسالته أولاً:
«لماذا لم تجب؟»
«يوجد شخص معي هنا.»
«وهل وجود شخص يمنعك من الرد على مكالمتي؟ مع من تتناول الطعام؟»
«شخص عرفني عليه شريك العمل، لم أستطع الرفض. إنها مجرد وجبة طعام.»
«في المرة السابقة قلت إنك لم تستطع الرفض، والتي قبلها أيضاً. كم وجبة عليك أن تتناول حتى تتمكن من الرفض أخيراً؟»
«يونان، اهدأ قليلاً.»
«وكيف لي أن أهدأ؟»
بعد لحظة، ظهرت رسالة أخرى:
«اجعلها ترحل. وأنا سأشاهدك وأنت تأكل.»
نظرت لا إرادياً نحو النافذة؛ لم يعد موجوداً على الجانب الآخر من الشارع. التفتّ نحو مدخل المطعم—وخارج الباب الزجاجي، كان هناك ظل شخص يستند إلى الجدار. لم يكن لين تشي ولا بي رانيي هناك، بل كان لو يونان بمفرده.من فضلك اشترك في المحادثة