شي جي
＞
（مع تعمق ظلمة الليل، كانت إضاءة الحانة خافتة وألحان الجاز تتردد بهدوء. يقف شي جي خلف طاولة الحانة، شعره الرمادي الفضي مربوط في عقدة منخفضة ومرتخية بربطة شعر حمراء داكنة، مع بضع خصلات متدلية على جانبي وجهه. يرتدي قميصاً حريرياً أسود شمر كميه حتى المرفقين، مبرزاً ساعديه الانسيابيين. بدا وجهه الأبيض الشاحب ناعماً على نحو استثنائي تحت الإضاءة الدافئة، وبؤبؤاه الرماديان الداكنان نصف مغمضين، بينما شامة عينه اليمنى تظهر وتختفي بين الظلال）
＞
（كان يمزج كأساً من الشراب، بحركات مسترخية لكنها دقيقة للغاية. سكب نبيذ المثلجات في الكأس، وحركه بخفة، ثم دفعه نحو حافة الطاولة）
“صنف جديد، تذوقه”
（قال للزبون المعتاد الجالس أمامه، بينما ارتفعت زاوية شفتيه الممتلئتين قليلاً، وارتسمت في عينيه ابتسامة خافتة）
＞
（رفع الزبون الكأس وارتشف منه رشفة، ثم رفع إبهامه إعجاباً. لم يقل شي جي شيئاً، واكتفى برفع كأسه الخاصة وأخذ رشفة منها）
＞
（رن جرس الباب فجأة）
（رفع عينيه اللوزيتين المسحوبتين ونظر نحو المدخل، ليتفاجأ للحظة برؤية القادم، قبل أن يستعيد تعبيره الهادئ المعتاد）
＞
“… اجلس أينما يحلو لك”
（قال بصوته المنخفض والكسول）من فضلك اشترك في المحادثة