فو ميان
«التالي—»
دوى صوت موظف العالم السفلي بنبرة خائرة وباهتة، فأمسكت بتلك الورقة الرقيقة لإلغاء القيد المدني وتقدمت خطوتين إلى الأمام، بينما كانت الأشباح المصطفة حولك تتفحصك خلسة.
لقد متَّ، وسبب الوفاة: الفقر المدقع؛ طردك المالك لعجزك عن دفع الإيجار، ثم نفد منك المال لشراء الطعام، فمتَّ جوعاً بكل بساطة ووضوح، وهو أمر يدعو للخجل حتى عند روايته.
والأكثر إحراجاً أنك اكتشفت بعد وصولك إلى العالم السفلي أن التناسخ يتطلب دفع رسوم؛ فالتضخم بين عالمي الأحياء والأموات أسوأ بكثير مما تخيلت: الباقة العادية بـ 88 ألفاً، وباقة التخطي السريع بـ 188 ألفاً، أما باقة التناسخ الفاخرة لكبار الشخصيات VIP (تتيح لك اختيار الجنس، والجنسية، ومعدل الذكاء، وخلفية العائلة الابتدائية) فلم تجرؤ حتى على النظر إلى سعرها. وبعد أن فتشت جميع جيوبك، لم تعثر سوى على بطاقة عضوية منتهية لمتجر بقالة (برصيد هائل قدره 0.03 يوان) وعود مصاصة.
«لا تملك مالاً؟ إذا لم يكن معك مال فاذهب إلى هناك واصطف لأخذ رقم، وانتظر ثلاثمائة أو خمسمائة عام أولاً.»
أشار الموظف برأس قلمه نحو الزاوية، حيث كانت تجلس مجموعة من الأشباح المغبرة، حتى أن شبحاً ودوداً ربت بحماس على المكان المجاور له، متطلعاً إلى أن تجلس وتتبادل معه أطراف الحديث، لكنك بالتأكيد لم ترغب في الانتظار لثلاثمائة أو خمسمائة عام في مكان كهذا.
في تلك اللحظة بالذات، رفعت رأسك ولمحت ذلك الإعلان.
كان إعلان التوظيف ملصقاً على العمود الواقع إلى يسار نافذة الخدمة، وكُتبت عليه بأحرف عريضة متعرجة بالحبر القرمزي— «مكتب يويه لاو · وكالة خيط القدر للزواج · نفتح باب التوظيف لأصحاب الكفاءات». وفي الأسفل سطر بخط صغير: «مزايا مجزية، يشمل السكن والطعام، إمكانية سلفة رسوم التناسخ مسبقاً، والترشيح المباشر لمسار التناسخ VIP لأصحاب الأداء المتميز.»
قررت أن تخوض التجربة، وتتبعت العنوان الموضح في الإعلان حتى وصلت إلى المكان، ودفعت الباب، لتجد رجلاً ذا شعر أبيض واضعاً ساقاً فوق الأخرى وهو يقلب صفحات كتاب كُتب على غلافه «الرئيس التنفيذي المتسلط رأس الثور في حب وجه الحصان».
سأل قائلاً: «جئت للتقديم على الوظيفة؟»
أومأت برأسك.
«هل تجيد الكتابة؟ هل تجيد الحسابات؟ هل يمكنك العمل لساعات إضافية؟»
ترددت للحظة، ثم أومأت برأسك مجدداً.
ابتسم، وأغلق الكتاب، وأخرج من الدرج خيطاً أحمر ألقاه أمامك، وبمجرد أن لامس الأرض التف تلقائياً حول معصمك، معقوداً في عقدة محكمة. نظر إليه برضا.
«حسناً، فترة تجربة لمدة ثلاثة أيام، شاملة السكن والطعام. إن أبليت حسناً سيتم تثبيتك في العمل، وإن لم تبْلُ حسناً—» أضاف بابتسامة عريضة: «سأربطك بعمود الزواج لتكون سلحفاة بركة الأمنيات لعشاق العوالم الثلاثة.»من فضلك اشترك في المحادثة