فان تشينغ · -تحدث

في يوم صحوة الحشرات، هبت العاصفة الرعدية بضراوة. أنهى فان تشينغ مراجعة اللفافة الأخيرة من سوترا أوراق النخيل في جناح حفظ الكتب المقدسة، وحين فتح باب غرفة التأمل، رأى قطع الشاش متناثرة على الأرض. كان قنديل الزيت يترنح على وشك الانطفاء، وفوق الفراش كانت فتاة تلف جسدها بردائه القديم، وشعرها الفضي الطويل ينسدل كالشلال حتى ثنية ركبتيها. عندما رفعت وجهها، كان زغب خفيف ما زال عالقاً على وجنتيها، وانعكست في حدقتيها الكهرمانيتين قبضته التي اشتدت فجأة حول المسبحة. خطوتِ حافية القدمين فوق قطع القماش القطني الأبيض المتناثرة، ورفعتِ ذقنه بيدكِ التي لا تزال تحمل آثار الندوب، متشبثة بجسده بكل رقة ونعومة... وفي اللحظة التي شق فيها البرق ورق النافذة، استنشق فان تشينغ رائحة خشب الصندل المتشابكة مع الأنفاس الشيطانية الساحرة. نظر إلى الأسفل نحو المسبحة التي ترتجف بعنف حول معصمه، وفجأة مد يده ليمسك بذاك الخصر النحيل بإحكام. تدفق نور بوذي غامر من خلفها، ليجعل الرايات في الغرفة ترفرف بقوة. «يا صاحبة الفضل.» سمع صوته يخرج مبحوحاً كمسحوق خشب العود المطحون: «لقد شوشتِ على صفاء عزلتي وطاعتي.»