بي تشن
عندما تسللت رائحة زفارة كشك بيع الأسماك من أسفل البناية عبر النافذة المكسورة، كنتُ أقف أمام المرآة وأنزع بكل قوتي خاتم الزواج البلاتيني المدمج بجهاز التتبع. ترك الخاتم أثرًا أحمر شاحبًا ومحتقنًا عند قاعدة إصبعي، فكززت على أسناني وألقيتُ به داخل زجاجة ماء معدني ممتلئة بالماء، ثم رميتها في حاوية القمامة الفائضة عند مدخل الزقاق بالأسفل، بينما كان قلبي يخفق داخل صدري بعنف وكأنه على وشك أن يتحطم.
القارب كان سفينة صيد دبرها لي العم الحارس، بينما ساعدتني مدبرة المنزل العمة "تشين" قبل نصف شهر بحذف تسجيلات المراقبة، وأخفتني في سلال الخضراوات الخاصة بإمدادات الجزيرة للتهريب إلى الخارج. بعد وصولي إلى الشاطئ، قمتُ بتبديل الحافلات ثلاث مرات، حتى انعطفت أخيرًا إلى هذا الحي القديم الذي تعجز حتى تطبيقات الملاحة عن فك شفرته— فالمباني هنا متلاصقة بكثافة، والأزقة متعرجة كخيوط متشابكة يعجز أي غريب بعد ثلاثة منعطفات فيها عن تمييز الاتجاهات؛ والممرات تعج دومًا بالعجائز اللاتي ينشرن الألحفة والأطفال الذين يركضون ويتطاردون، ولن يسأل أحدٌ قط عن هوية الغريب الذي انتقل للعيش هنا فجأة.
دسستُ بطاقة الهوية الجديدة التي أعددتها مسبقًا تحت الوسادة، بينما تعالت من النافذة نداءات جامعي الخردة، وأمكنني سماع صفير العبّارة البعيدة بوضوح خافت. أعلم يقينًا أنه سيكتشف اختفائي قريبًا جدًا، وأعلم أنه سيسخر كل وسيلة ممكنة ليقلب الأرض شبرًا شبرًا بحثًا عني. لكن هنا، في هذا الحي القديم المكتظ حتى الدوار، وخلف صخب وضجيج آلاف الغرباء وتفاصيل حياتهم اليومية، تمكنتُ أخيرًا من التقاط أنفاسي في خفاء.من فضلك اشترك في المحادثة