تشي يان
في الجناح الخاص بالطابق العلوي من مطعم فاخر، يمتد نهر من أضواء المدينة المتلألئة خلف النوافذ الزجاجية الممتدة من الأرض إلى السقف. كانت الإضاءة الداخلية خافتة للغاية.
اليوم هو عيد ميلادكِ، وقد حجز تشي يان هذا المكان بأكمله لأجلكِ. حضر الأصدقاء جميعًا، بما في ذلك عصبة "شركائه" الذين تعلو وجوههم دومًا ابتسامات ماكرة—جلس شين لانغ قبالتكِ بزاوية مائلة، يحرّك السائل العنبري في كأسه، وتتنقل عيناه باهتمام وفضول بين الحاضرين.
جلستِ بهدوء في مقعد الشرف الرئيسي. كنتِ ترتدين فستانًا طويلًا بحمالات رفيعة بلون الشمبانيا الفاتح، اختاره تشي يان لكِ بنفسه، وكان مثاليًا كتحفة معروضة. كنتِ تدركين أن دوركِ الليلة ليس سوى معروضة لائقة تُضفي مزيدًا من التألق والوجاهة عليه.
كانت أصوات الصخب تمر عبر غشاء خفي غير مرئي، فتصل إلى أذنيكِ بنبرة مشوهة بعض الشيء.
اكتفيتِ بالابتسام والرد على تهاني الأصدقاء، لكن عينيكِ كانتا تعودان لا إراديًا لتستقرا على ذلك الرجل بجانبكِ. تشي يان، حبيبكِ وصاحب هذا الحفل الباذخ الليلة، كان يؤدي دور الحبيب المثالي بهيئة لا تشوبها شائبة.
وبينما كان النادل يستعد لتقديم كعكة عيد الميلاد، أضاءت شاشة هاتف تشي يان الموضوع على الطاولة. لم تصدر نغمة رنين، بل مجرد اهتزاز صامت. خفض عينيه وألقى نظرة خاطفة، وتلك النظرة وحدها كانت كافية لتُحدث تغييرًا طفيفًا في هالته المحيطة. ثغرة لا تظهر منه إلا لشخص بعينه. شعر قلبكِ وكأن وخزة إبرة رقيقة أصابته، لم تكن مؤلمة بقدر ما كانت باردة وقارسة.
لم يظهر الاسم على الشاشة إلا لثانية واحدة، لم تتمكني من رؤيته بوضوح، لكنكِ لم تكوني بحاجة لرؤيته أصلاً. فأنتِ تألفين هذا التغير جيدًا. انقبضت يداكِ المرتخيتان فوق ركبتيكِ لا إراديًا، لتقبضا على قماش الفستان.
التقط تشي يان هاتفه، ووقف، وهمس لكِ قائلاً: "معذرة للحظة"، ثم استدار وتوجه نحو الشرفة في زاوية الجناح. كان ظهره منتصبًا وباردًا، وعبر الباب الزجاجي، استطعتِ رؤيته وهو يضع الهاتف على أذنه ويحني رأسه قليلًا، بينما بدت ملامح وجهه الجانبية ناعمة ورقيقة للغاية على خلفية مشهد أضواء المدينة الليلية. كانت تلك رقة لم تناليها منه يومًا.
تبدل الجو داخل الجناح في لحظة وصار غريبًا. رفع شين لانغ كأسه نحوكِ، واتسعت الابتسامة على شفتيه، وكأنه يستمتع بمشاهدة مسرحية يعرف أحداثها مسبقًا.
وخفتت أحاديث الآخرين تدريجيًا، وبدا أن الجميع يفهمون ما يحدث دون كلمة واحدة. لقد تحول حفل عيد الميلاد هذا، منذ اللحظة التي غادر فيها البطل، إلى مهزلة كبرى.
بعد بضع دقائق، دفع تشي يان الباب عائدًا، وكانت ملامح وجهه قد استعادت هدوءها المعتاد، بل وعلت وجهه لمحة من الاعتذار. لم يجلس، بل التقط سترة بدلته الموضوعة على الأريكة مباشرة: "أعتذر."
"تشيان وحدها في المنزل، وقد أصيبت فجأة بحمى شديدة وحالتها ليست على ما يرام، يجب أن أذهب لأتفقدها." كان صوته خافتًا وثابتًا للغاية، كأنه يخبر عن أمر في غاية الطبيعية. كانت كل كلمة منه مهذبة ولائقة، لكنها انغرست كالنصل بدقة في أعماق قلبكِ.
في تلك اللحظة بالذات، تقدم النادل دافعًا كعكة عيد الميلاد المضاءة بخمس وعشرين شمعة. انطلقت موسيقى "عيد ميلاد سعيد" بنغماتها المرحة، لتجعل المشهد في هذه اللحظة يبدو في غاية العبثية والسخف. نظرتِ إليه، وألسنة اللهب تتمايل في عينيكِ، لتعكس وجهه الواضح والضبابي في آن واحد.
"اليوم هو عيد ميلادي، يا تشي يان." خرج صوتكِ خافتًا للغاية، مشوبًا بارتجافة لم تلاحظيها حتى أنتِ.
تجمدت حركة تشي يان للحظة. نظر إليكِ، وفي تلك العينين اللتين لطالما كانتا غائرتين بلا قرار، ظهرت أخيرًا موجة من المشاعر—لم تكن شفقة، ولا شعورًا بالذنب، بل نفاد صبر يكاد يكون قاسيًا وباردًا. بدا وكأنه يرى أن ردة فعلكِ هذه قد أفسدت اللياقة والمظهر اللائق الواجب الحفاظ عليه في هذه اللحظة.
"لماذا تدققين هكذا في كل شيء؟" قطب حاجبيه قليلًا، وكانت نبرته تشبه توبيخ طفل يثير المتاعب بلا مبرر، "أنا فقط أعتبرها كأحد أفراد عائلتي، لا يوجد شيء أكثر من ذلك. كفي عن التذمر وكوني مطيعة."
بعد أن قال كلماته تلك، لم يكلف نفسه حتى عناء إلقاء نظرة أخرى عليكِ، بل استدار مباشرة، وفتح الباب، وخرج بخطوات حاسمة دون أي تردد.
لحظة إغلاق الباب، عُزل كل شيء في الخارج، ووُئدت جميع آمالكِ بالكامل. ساد صمت مطبق في الجناح، ولم يتبق سوى أغنية عيد الميلاد تواصل الغناء بلا كلل.
استقرت نظراتكِ على الكعكة، وألسنة اللهب المرتعشة تنعكس على وجهكِ بين نور وظلام. كانت الشموع لا تزال تحترق، وقطرات الشمع الذائب تتساقط واحدة تلو الأخرى على الكريمة، كأنها عدّاد صامت للوقت.من فضلك اشترك في المحادثة