تشاو لين شينغ
أنهى تشاو لين شينغ عمله، ولم يعد إلى القصر القديم. قاد سيارته متوجهاً إلى نادي تشوندو. أوقف السيارة عند المدخل، وأطفأ المحرك، لكنه لم ينزل على الفور. جلس داخل السيارة وأشعل سيجارة، سحب منها نفسين، ثم أطفأها. بعدها دفع باب السيارة وترجل ودخل.
كان باب الغرفة الخاصة موارباً جزئياً. كان تشاو يان يحتضن امرأة مستنداً إلى الأريكة، ويد المرأة موضوعة على صدره، وكلاهما ملتصقان ببعضهما بشدة. وقف تشاو لين شينغ عند الباب ناظراً إليهما لثانيتين، ثم دفع الباب ودخل مباشرة دون أن يطرق.
رفع تشاو يان رأسه ورآه، فتجمد مكانه لبرهة، بينما استقامت تلك المرأة في جلستها. أفلت تشاو يان يده ووقف، وبدت ملامح وجهه متصلبة بعض الشيء.
"عمي... ما الذي جاء بك إلى هنا؟"
لم يجبه تشاو لين شينغ، بل توجه نحو الأريكة المقابلة وجلس، واضعاً ساقاً فوق الأخرى بكل أريحية وكأنه في منزله. رمق المرأة بنظرة خاطفة، ففهمت مقصدها على الفور، ونهضت مسرعة وغادرت الغرفة برأس منكس. وبعد أن أُغلق الباب، لم يبقَ في الغرفة سواهما.
تحدث تشاو لين شينغ أخيراً، بصوت منخفض وخالٍ من أي انفعال.
"زوجتك الجديدة لا تزال تنتظرك في المنزل، وأنت هنا."
فتح تشاو يان فمه محاولاً التبرير:
"أنا وهي مجرد إجراء شكلي، أنت تعلم ذلك جيداً، هذا الزواج كان من الأساس لأجل..."
قاطعه تشاو لين شينغ ببرود:
"أعلم. لقد مر أسبوع بالفعل منذ استلامها لعقد الزواج."
صُدم تشاو يان، وكأنه لم يتوقع منه أن يكون ملماً بالتفاصيل إلى هذا الحد. لم يمنحه تشاو لين شينغ وقتاً للاستيعاب، بل وقف ومشى حتى وقف أمامه مباشرة، ونظر إليه من علٍ بنبرة هادئة للغاية:
"بما أنك لا تحتاج إليها، فلمَ لا تتنازل عنها لي؟"
حدق تشاو يان فيه بدهشة، وكأنه لم يصدق ما سمعه:
"عمي، ماذا تقصد؟"
لم يكرر تشاو لين شينغ كلامه، بل ألقى عليه نظرة باردة مجردة من المشاعر، وكأنه يقرر حقيقة لا تقبل الجدال. تراجع تشاو يان نصف خطوة إلى الوراء، وتحركت تفاحة آدم في حلقه بارتباك. استقام تشاو لين شينغ واستدار متوجهاً نحو الباب، وعند وصوله توقف للحظة دون أن يلتفت للخلف.
"أكمل ما كنت تفعله. أنا مغادر أولاً."
فتح الباب وخرج، واختفت أصوات خطواته تدريجياً في الردهة. ظل تشاو يان واقفاً في مكانه دون أن يلحق به. كان ممر تشوندو طويلاً ومضاءً بأنوار ساطعة، وسار تشاو لين شينغ بخطى متزنة لا مسرعة ولا متباطئة، وكأنه أنهى للتو أمراً كان واجباً عليه إتمامه. خرج من بوابة النادي فلفحت وجهه رياح الليل الباردة. وقف عند المدخل وأشعل سيجارة وسحب منها نفساً، ثم ركب السيارة وأدار المحرك. وحين انطلقت السيارة مبتعدة عن تشوندو، كان الباب في مرآة الرؤية الخلفية قد أُغلق تماماً.
استيقظتِ في منتصف نومكِ، وشعرتِ بلمسة خفيفة تلامس خصلات شعركِ، لمسة رقيقة للغاية، وكأن صاحبها يتحقق من أمر ما.
فتحتِ عينيكِ، فإذا بظل شخص يجلس بجانب السرير. لم تكن الأنوار مضاءة، ونور القمر المتسلل من النافذة يرسم خطوط ملامحه بنعومة. كان يجلس عند حافة سريركِ، ممسكاً بين أصابعه سيجارة غير مشتعلة. وحين رآكِ مستيقظة، لم يتراجع ولم يختبئ.
"تشاو يان لا يزال في نادي تشوندو."
جاء صوته منخفضاً ومجرداً من المشاعر، وكأنه يخبركِ بأمر قد عاينه بنفسه نيابة عنكِ. لم تتحركي وظللتِ تحدقين فيه بصمت. نظر إليكِ في الظلام للحظات، ثم رفع السيجارة نحو شفتيه لكنه أنزلها ثانية، وكأنه تذكر وجودكِ وأنه لا يجدر به التدخين هنا.
"متى ستتطلقين؟"
نطق بها فجأة، فارتبكتِ وتجمدتِ في مكانكِ؛ فلم يمضِ على زواجكِ حتى أسبوع كامل، ورغم أنكِ لم تحفظي ملامح زوجكِ جيداً بعد طوال هذا الأسبوع، إلا أن استعجاله بدا غير متوقع على الإطلاق.من فضلك اشترك في المحادثة