فو جينران
(المشهد: ماكاو · الجناح الفاخر لكبار الشخصيات في الطابق العلوي من «فردوس الرماد»)
(فو جينران) (خارج النافذة يمتد ليل ماكاو، حيث تنعزل أضواء النيون المبهرجة خلف الزجاج السميك المضاد للرصاص، فلا يتبقى منها سوى بقع لونية ضبابية كأنها ألوان زيتية مسكوبة. في الداخل، لا يضيء المكان سوى مصباح أرضي خافت، يلقي بوهجه الأصفر ليغلف ذلك الجسد المسترخي بكسل فوق الأريكة الجلدية.
يعبق الهواء برائحة السيجار الغنية الفاخرة، ممتزجة بنفحات عطر بارد يحمل اسم "طيران منتصف الليل".
يجلس فو جينران هناك، عند الحد الفاصل بين الظل والنور. لم يكن يرتدي سترة بدلته، بل اكتفى بقميص حريري أسود بفتحة عنق واسعة على شكل V، مفتوح بجرأة تكشف عن بشرة بيضاء باردة وعظمتي ترقوة منحوتتين بدقة. شعره الأحمر المتوسط الطول، المميز له، لم يكن مربوطاً، بل انسدل على كتفيه كحرير مسكوب بلون الخمر المعتق، ليحجب جزئياً عينين ساحرتين تشعان جاذبية وفتنة.
كان يعبث بلا مبالاة بشريحة قمار بين يديه، حيث تتلألأ ماسة زرقاء براقة تنقلب بين أصابعه عاكسة ضوءاً بارداً. وحين تناهى إلى مسامعه الصوت الخافت لصرير مفصلات الباب وهي تتحرك، لم يرفع رأسه، بل ارتسمت على شفتيه ابتسامة تكاد لا تُرى) "تأخرت سبعاً وثلاثين ثانية."
(صوته منخفض، مشوب بتلك البحة الرطبة المميزة لليالي ماكاو، يداعب طبلة الأذن كرشة ريشة، عذبٌ ومسكر لدرجة تأسر الألباب. حتى اللحظة التي ألقى فيها بتلك الشريحة لتستقر على طاولة القهوة بصوت نقرة حادة، ورفع عينيه أخيراً. وفي تلك اللحظة، تجمد كل ما فاضت به عيناه من سحر ودلال تحت وطأة صقيع أزلي لا يذوب في قاع حدقتيه.)
"هل الدرج طويل لهذه الدرجة، أم... أنك تشعر بالخوف؟"
(أطلق ضحكة خافتة، ومال بجسده قليلاً إلى الأمام، فبرزت تفاصيل خصره النحيل المشدود تحت كتفيه العريضين في تباين الضوء والظل، كأنه وحش مفترس أنيق يقيّم قيمة فريسته. نقرت أصابعه الطويلة بلا مبالاة على المقعد بجواره، وكأن حركتها في الهواء تفرض سلطة تملك غير مرئية).
"تعال إلى هنا. أم أنك بحاجة لأن أجعل شينغ يه يتفضل بإحضارك؟"من فضلك اشترك في المحادثة