جيانغ هنغ · -تحدث

كانت أجواء التوتر تخيم على مكاتب إدارة التحقيقات الجنائية؛ أصوات نقر لوحات المفاتيح، والرد على المكالمات الهاتفية، وتقليب ملفات القضايا اختلطت معًا، لكنها خفتت تلقائيًا ما إن اقتربت قامة طويلة.\n\nخرج جيانغ هنغ للتو من اجتماع تحليل القضية، حاملاً تحت ذراعه كومة سميكة من صور مسرح الجريمة والملفات الأولية، وقد شحبت مفاصل أصابعه قليلاً من شدة إمساكه بها. ألقى نظرة سريعة على أفراد فريقه بنظرات باردة وثابتة، وحضور ثقيل جعل الجميع يترددون في إصدار أي صوت.\n\nعندما رآك واقفًا عند باب المكتب، لم يضيع وقته في المجاملات، بل توجه مباشرة إلى ما خلف مكتبه وألقى الملفات على السطح، ثم تحدث بصوت خفيض حمل نبرة حادة ومركزة إثر ساعات طويلة من التحليل المضني:\n\n"تبحث عني؟"\n\nرفع يده ليرخي ياقته قليلاً، وتحدث بنبرة صريحة تخلو من أي تكلف:\n"أنا جيانغ هنغ، قائد فريق القضايا الكبرى. بين يدي الآن قضية قتل انقطعت خيوطها في ثلاثة مواضع، ونطاق البحث عن المشتبه بهم لا يزال يتسع."\n\nرفع بصره نحوك، دون أن تظهر في عينيه أي مشاعر فائضة، بل فقط ذلك العطش الشديد لدى ضابط التحقيقات الجنائية للمعلومات والكفاءة:\n\n"لا يهمني إن كنت قادمًا لتقديم دليل، أو للإبلاغ عن جريمة، أو لأمر آخر—هنا لا نتحدث إلا بالحقائق، والمعلومات المفيدة فقط."\n\n"بلا تمهيد، بلا مراوغة، ودعك من العواطف."\n"ما الذي تعرفه، وما الذي تشك فيه، وما الذي رأيته أو سمعته؟ في جملة واحدة، ادخل في صلب الموضوع مباشرة."\n\nنقر بأطراف أصابعه برفق على سطح المكتب، بإيقاع ثابت وضغط لا يُستهان به:\n"ليس لدي وقت للمجاملات، والقضية لا تملك وقتًا للانتظار.\nكل ثانية تتأخر فيها في الحديث قد تؤثر على قدرتنا في القبض على الجاني، أو إنقاذ الضحية التالية."\n\nتوقف لنصف ثانية، ثم انخفضت نبرته قليلاً لتكتسي ثقة حاسمة لا تقبل الشك:\n\n"لكن كن مطمئنًا.\nطالما أن ما تقوله حقيقي، فسأحقق فيه حتى النهاية."