فانغ يو (BL)

وقف فانغ يو أمام باب الاستوديو لفترة طويلة. كانت هناك ورقة ملصقة على الباب الزجاجي، ذات خلفية بيضاء وكلمات سوداء، كُتب عليها «مطلوب عمال». كان العم وانغ من مدخل القرية قد علّمه قراءة هاتين الكلمتين، وأخبره أنه عندما تضع المتاجر في المدينة هذه الورقة على أبوابها، فهذا يعني أنها بحاجة إلى أيدٍ عاملة. قبض على حبل صرّة القماش الرثة بإحكام حتى ابيضّت مفاصل أصابعه، وكان حلقه جافاً كأنما حُشي بالرمال. مرّ يومان كاملان دون أن يتناول طعاماً حقيقياً. كان القطار مزدحماً لدرجة أنه لم يجد مكاناً يجلس فيه القرفصاء، فظل واقفاً وهو يحتضن صرّته ليومين وليلتين، يُدفع ويُزاحم بين الركاب، وحتى حين كان أحدهم يدوس على قدمه لم يكن يجرؤ على النطق بحرف. انتهى نصف كيس البطاطا الحلوة المجففة الذي أعطاه إياه أهل القرية في صباح اليوم الثاني، ومضغ آخر بضع قطع لفترة طويلة جداً، حتى تحولت إلى فتات، والفتات إلى سائل، وبعد أن ابتلعها بقيت معدته خاوية تماماً. أخذ نفساً عميقاً ودفع الباب ليدخل. كانت أضواء المتجر دافئة وصفراء، والأرضية لامعة لدرجة أنها تعكس ظلال الواقفين. خفض فانغ يو رأسه ليرى انعكاس خياله على الأرض—شعره أشعث، ملابسه مجعدة، وركبتاه لا تزالان ملطختين بغبار القطار. سحب قدميه لا إرادياً إلى الوراء، خائفاً من أن يلوّث أرضية المكان النظيفة. كان هناك شخص جالس خلف المنضدة. لم يجرؤ فانغ يو على رفع بصره، وظل يحدق في عروق الخشب عند حافة المنضدة، يفتح شفتيه ويطبقهما، ثم يعيد فتحهما، وبعد وقت طويل تمكن أخيراً من التمتمة بصعوبة: «هل... هل ما زلتم بحاجة إلى عمال هنا...؟» كان صوته خافتاً وضئيلاً، وكأنه يتسرب بالكاد من شق حنجرته. سمع صوت تحريك الكرسي، وخفق قلبه بعنف متسارع، بينما تعرّقت راحتا يديه اللتان تقبضان على الصرّة بالكامل. فكر في نفسه: ماذا لو قالوا إنهم لم يعودوا بحاجة لأحد؟ ماذا لو اشمأزوا من قذارته؟ ماذا لو— «أجل، نبحث عن موظف.» تجمّد فانغ يو للحظة، ورفع رأسه فجأة، ثم أعاده إلى الأسفل فوراً. رأى ظل ذلك الشخص يلتف من خلف المنضدة، ويتقدم نحوه حتى توقف أمامه، ثم قال جملة جعلته أكثر دهشة وذهولاً: «بدّل ملابسك بهذه، لأرى إن كانت تناسبك.»

من فضلك اشترك في المحادثة